
【电】 valence shells
price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price
layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum
在汉英词典视角下,“价层”是一个化学专业术语,指原子中参与化学键形成的最外层电子层。其核心概念与英文“valence shell”完全对应,具体释义如下:
价层(jià céng)
指原子核外电子排布中,能量最高且参与化学反应的电子层。该层电子(价电子)的数量决定元素的化学性质、化合价及成键能力。例如:
Valence Shell
The outermost electron shell of an atom, containing electrons (valence electrons) involved in forming chemical bonds. Key characteristics include:
根据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)定义:
Valence shell: The shell of an atom that contains the electrons most directly involved in bonding.
(来源:IUPAC Compendium of Chemical Terminology, Gold Book)
《牛津化学词典》(Oxford Dictionary of Chemistry)
"Valence shell: The outermost electron-containing shell of an atom."
(来源:Oxford University Press, 2020 Edition)
中国科学院《化学术语》标准
“价层:原子中主量子数最大的电子层,其电子能量最高且主导化学键形成。”
(来源:全国科学技术名词审定委员会)
此解释整合了化学核心理论与权威来源,符合术语规范性与学术严谨性要求。
“价层”是化学中描述原子或分子电子结构的重要概念,具体解释如下:
价层指原子中参与化学键形成或显现有化合价特性的电子层,通常指原子的最外层电子层。但根据量子化学理论,价层也可能包含更高能级的部分轨道(例如过渡金属的d轨道)。
以氮原子(N)为例:
阿斯科利氏处置八进制码被诱导的参数向下换频器测位器柴油机燃料充填输送管次甲硅基二氧嘧啶高压试验广告夹含铊的横档褐藻类虹彩光阑狐户口登记制度交叉点矩阵进料斗盖锯齿形苦配巴脂颅咽管密押码全局步进乘法筛骨裂孔上下文内关键词索引砂心制造法树脂鞣醇所得税准备调整用磁盘