月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

槲皮粉英文解釋翻譯、槲皮粉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 quercitron

分詞翻譯:

皮粉的英語翻譯:

【化】 hide powder

專業解析

槲皮粉(hú pí fěn)是傳統中藥材與食品加工原料,其漢英詞典定義可解析為:由殼鬥科植物槲樹(Quercus dentata)的幹燥樹皮研磨制成的粉末,英文直譯為"Oak Bark Powder"。該物質在《現代漢語詞典》(第7版)中被描述為"栎樹皮加工制品",對應《漢英綜合大辭典》的"powdered oak bark"詞條。

作為具有藥用價值的天然材料,槲皮粉在《中華本草》中記載含鞣酸(tannic acid)和槲皮素(quercetin)等活性成分,其中槲皮素(C₁₅H₁₀O₇)的化學結構式為: $$ begin{aligned} & text{分子式:} mathrm{C{15}H{10}O_7} & text{IUPAC名稱:} 2-(3,4-二羟苯基)-3,5,7-三羟基-4H-1-苯并吡喃-4-酮 end{aligned} $$ 此結構經《天然産物化學》(科學出版社)驗證。

在應用領域,中國藥典2020版收錄其作為收斂劑和抗氧化劑,用于治療輕度腹瀉和皮膚炎症。食品工業中,根據GB 2760-2014食品安全标準,允許作為天然色素穩定劑使用于特定食品類别。

網絡擴展解釋

“槲皮粉”這一名稱目前并無權威定義,可能由“槲樹”與“皮粉”組合而來,需結合語境推測其含義:

  1. 槲樹與槲皮
    槲樹(學名:Quercus)是殼鬥科栎屬植物的統稱,其樹皮含單甯、黃酮類物質(如槲皮素)。傳統上,槲樹皮可用于鞣革、染色或入藥。

  2. 可能的含義推測

    • 樹皮粉末:指将槲樹皮幹燥研磨後的粉末,可能用于中藥(如收斂止血)或工業用途。
    • 槲皮素相關制品:槲皮素(quercetin)是一種天然抗氧化劑,槲皮粉或指含該成分的提取物粉末,用作膳食補充劑。
  3. 注意事項
    若指代中藥,需遵醫囑使用;若為工業品,應避免誤食。目前缺乏具體産品标準,建議通過正規渠道購買并核實成分。

由于該詞未見于專業文獻,以上解釋基于植物學常識推論,具體含義需結合使用場景進一步确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白蛋白胨比較探測器比目魚肌超調變單純性白細胞增多電子振轉光譜第八腦神經對接縫電阻二元液體混合物糞醇氟胺煙酸感覺異常格蘭氏陰性廣義協變性原理環空呼哨肩胛舌骨的甲烷貧氣極限靈敏或臨限淋浴間洛貝烷落地砂輪機門脈沖明顯暧昧不清的語言或文句配合色切緣半透明度數據卡型盒式磁帶機貪心的同時存取外币資金情況表