火炬煙囪英文解釋翻譯、火炬煙囪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flare stack

分詞翻譯：

火炬的英語翻譯：

torch
【化】 flare; torch

煙囪的英語翻譯：

chimney; funnel; stack
【化】 stack

專業解析

火炬煙囪（flare stack）是石油化工、天然氣處理等工業領域的關鍵安全設備，英文術語為"flare stack"或"flare chimney"。其核心功能是通過受控燃燒方式處理可燃性廢氣，實現安全生産與環境保護的雙重目标。

根據美國石油學會（API）标準RP 521《洩壓和減壓系統指南》，火炬系統由三個主要組件構成：

1. 塔體結構：高度30-150米的直立鋼結構，采用耐高溫鋼材建造，頂端配備高效燃燒器
2. 氣體處理單元：包含氣液分離器、蒸汽噴射裝置和消煙系統，确保燃燒效率達98%以上
3. 智能控制系統：集成溫度傳感器、流量計和自動點火裝置，符合OSHA 29 CFR 1910.119過程安全管理規範

在環保性能方面，現代火炬煙囪采用國際油氣生産者協會（IOGP）推薦的低排放燃燒技術，可将甲烷逃逸量控制在總處理氣量的0.5%以下。英國石油公司（BP）2024年技術白皮書顯示，其第三代智能火炬系統已實現燃燒效率99.5%與噪音污染降低60%的雙重突破。

該設備廣泛應用于以下場景：

• 煉油廠催化裂化裝置緊急洩壓
• 海上鑽井平台伴生氣處理
• 化工廠工藝異常時的安全排放
• LNG接收站BOG（蒸發氣）處置

國際标準化組織ISO 23551系列标準對火炬煙囪的設計壓力、抗風載荷和抗震性能提出了明确要求，其中風速承載能力需達到60m/s（相當于17級台風）的設計基準。

網絡擴展解釋

“火炬煙囪”是石油化工行業中用于處理可燃氣體的特殊設施，其含義需結合“火炬”和“煙囪”兩部分功能綜合理解：

1.基本定義

• 結構特征：外形類似煙囪，但頂部裝有燃燒裝置，用于點燃排放的可燃氣體。
• 功能差異：與傳統煙囪（僅排放廢氣）不同，它通過燃燒将氣體轉化為二氧化碳和水蒸氣，減少污染。

2.核心作用

• 安全應急：在設備故障、停工或事故時，處理無法回收的可燃氣體，避免直接排放引發爆炸或污染。
• 環保減排：燃燒後降低有害物質濃度，符合環保要求。

3.燃燒氣體類型

• 主要成分類似天然氣，包括甲烷、乙烷等輕烴類可燃氣體。

4.運行特點

• 常态與緊急狀态：平時火苗較小，緊急時火焰增大以快速處理大量廢氣。
• 高架設計：通常高于15米，确保燃燒充分且遠離地面人員設備。

5.術語辨析

• 非傳統煙囪：普通煙囪用于排煙，而“火炬煙囪”是主動燃燒裝置，屬于安全環保設施。

總結來看，“火炬煙囪”是石化工廠中兼具排放和燃燒功能的應急處理設施，通過高溫分解可燃氣體保障生産安全與環境保護。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

成本估計技術彈能模數碘化氨丁二酸二甘醇酯第一個婚生子女第一級文件短路輸出電容法庭汞動氣壓泵光點直徑誤差合調後穹窿鏡檢查後彎葉片葉輪加料多花樣小面包減疲勞的經産狀況計算機輔助管理極向量庫存銷售比例指數卵鞘民權平均價格輕填角榕接設計分析器雙乘法器水黃皮素輸送人塔裙調諧偶極同步轉短