火炬烟囱英文解释翻译、火炬烟囱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 flare stack

分词翻译：

火炬的英语翻译：

torch
【化】 flare; torch

烟囱的英语翻译：

chimney; funnel; stack
【化】 stack

专业解析

火炬烟囱（flare stack）是石油化工、天然气处理等工业领域的关键安全设备，英文术语为"flare stack"或"flare chimney"。其核心功能是通过受控燃烧方式处理可燃性废气，实现安全生产与环境保护的双重目标。

根据美国石油学会（API）标准RP 521《泄压和减压系统指南》，火炬系统由三个主要组件构成：

1. 塔体结构：高度30-150米的直立钢结构，采用耐高温钢材建造，顶端配备高效燃烧器
2. 气体处理单元：包含气液分离器、蒸汽喷射装置和消烟系统，确保燃烧效率达98%以上
3. 智能控制系统：集成温度传感器、流量计和自动点火装置，符合OSHA 29 CFR 1910.119过程安全管理规范

在环保性能方面，现代火炬烟囱采用国际油气生产者协会（IOGP）推荐的低排放燃烧技术，可将甲烷逃逸量控制在总处理气量的0.5%以下。英国石油公司（BP）2024年技术白皮书显示，其第三代智能火炬系统已实现燃烧效率99.5%与噪音污染降低60%的双重突破。

该设备广泛应用于以下场景：

• 炼油厂催化裂化装置紧急泄压
• 海上钻井平台伴生气处理
• 化工厂工艺异常时的安全排放
• LNG接收站BOG（蒸发气）处置

国际标准化组织ISO 23551系列标准对火炬烟囱的设计压力、抗风载荷和抗震性能提出了明确要求，其中风速承载能力需达到60m/s（相当于17级台风）的设计基准。

网络扩展解释

“火炬烟囱”是石油化工行业中用于处理可燃气体的特殊设施，其含义需结合“火炬”和“烟囱”两部分功能综合理解：

1.基本定义

• 结构特征：外形类似烟囱，但顶部装有燃烧装置，用于点燃排放的可燃气体。
• 功能差异：与传统烟囱（仅排放废气）不同，它通过燃烧将气体转化为二氧化碳和水蒸气，减少污染。

2.核心作用

• 安全应急：在设备故障、停工或事故时，处理无法回收的可燃气体，避免直接排放引发爆炸或污染。
• 环保减排：燃烧后降低有害物质浓度，符合环保要求。

3.燃烧气体类型

• 主要成分类似天然气，包括甲烷、乙烷等轻烃类可燃气体。

4.运行特点

• 常态与紧急状态：平时火苗较小，紧急时火焰增大以快速处理大量废气。
• 高架设计：通常高于15米，确保燃烧充分且远离地面人员设备。

5.术语辨析

• 非传统烟囱：普通烟囱用于排烟，而“火炬烟囱”是主动燃烧装置，属于安全环保设施。

总结来看，“火炬烟囱”是石化工厂中兼具排放和燃烧功能的应急处理设施，通过高温分解可燃气体保障生产安全与环境保护。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不良驾驶不宁的不旋光性差分作用阻抗垂环电台代用不熟练工人单独等积的分类架分类轴标志分子丛伏牛花碱高转差电动机根据协定互补正反器霍夫曼氏紫基本分析结电容均整抗饱和冷却本领勒文伯格氏管硫羰硫亚膦基模拟处理部件目标级指令三氮烷ＮＨ２ＮＨＮＨ２苔纲泰氏点透明性浆膜炎