活化過程英文解釋翻譯、活化過程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 radioactivation

分詞翻譯：

活化的英語翻譯：

【化】 activation
【醫】 activate; activation

過程的英語翻譯：

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

專業解析

在漢英詞典視角下，“活化過程”（Activation Process）指通過物理、化學或生物手段，使物質從惰性、非活性狀态轉變為具有特定功能或反應活性狀态的一系列操作或變化。其核心在于激發潛能、提升效能，廣泛應用于材料科學、化學工程、生物技術等領域。以下是詳細解析：

一、術語定義與核心概念

基礎釋義
“活化”指賦予活性或增強活性的行為，“過程”強調動态變化序列。合并後指：

将物質（如催化劑、吸附劑、細胞等）通過預處理或條件調控，使其達到最佳工作狀态的操作流程。
（來源：Oxford Chinese Dictionary）
學科差異
- 化學領域：催化劑經高溫煅燒去除雜質，暴露活性位點（如鉑催化劑活化）。
- 生物領域：蛋白質構象改變或酶原轉化為活性酶（如胰蛋白酶原的激活）。
- 材料科學：多孔材料（如活性炭）通過蒸汽處理擴大表面積，增強吸附能力。

二、關鍵步驟與機理

活化過程通常包含三個階段：

預處理：去除表面污染物（如酸洗、惰性氣體沖洗）。
活性激發：通過能量輸入（加熱、輻射）或化學修飾（如磷酸化）改變物質結構。
穩定化：冷卻或鈍化處理，維持活性狀态（如金屬催化劑的還原後鈍化）。

機理公式：

$$ text{惰性物質} + text{能量/試劑} xrightarrow{Delta T, t} text{活性物質} + text{副産物} $$

三、典型應用場景

領域	實例	活化目的
工業催化	石油裂化催化劑（沸石）	提升反應速率與選擇性
環境工程	活性炭制備（水處理）	增強污染物吸附容量
生物制藥	抗體藥物偶聯物（ADC）活化	實現靶向遞送與細胞毒性釋放

四、權威參考文獻

化學活化标準流程
International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Catalyst Activation Protocols. 鍊接

生物活化機制
Alberts, B. et al. Molecular Biology of the Cell. 6th ed., Chapter 3: "Enzyme Activation". Garland Science.

材料活化技術
Rouquerol, J. et al. Adsorption by Powders and Porous Solids. Elsevier. (第4章：活化方法對比)

五、常見搭配與擴展術語

動詞搭配：啟動活化（initiate activation）、優化活化（optimize activation）
相關概念：活化能（activation energy）、活化中心（active center）、失活（deactivation）
誤區分辨：≠ “激活過程”（多用于電子/系統啟動），側重生物/化學活性提升。

網絡擴展解釋

活化過程是指通過物理或化學手段增強物質（如分子、原子、催化劑等）的反應活性，使其更容易參與特定反應或恢複活性狀态。以下是詳細解釋：

一、核心機制

能量提升
通過外部能量輸入（如加熱、光照、電磁波等）使分子或原子的能量增加，促使其達到更活躍的化學狀态。例如，物理活化中熱能可提高分子動能，使其突破反應所需的“活化能”阈值。
電子結構改變
化學活化通過試劑改變分子或原子的電子分布（如添加/去除電子），使其更不穩定，從而加速反應。例如，催化劑通過提供反應路徑降低活化能，增加活化分子比例。

二、活化能的作用

活化能公式表示反應物需達到過渡态的最低能量：
$$ E_a = text{過渡态能量} - text{反應物平均能量} $$
活化過程的關鍵在于減少該能量差，如催化劑可使活化能降低。

三、常見應用

化學領域
- 催化劑活化：金屬氧化物轉化為活性金屬态（如鐵催化劑）。
- 吸附材料：普通木炭加熱生成高吸附性活性炭。
生物學領域
- 孢子/細胞激活：休眠生物體在適宜環境下恢複代謝活性。
- 酶原轉化：無活性酶原轉變為有催化功能的酶。

四、方法與類型

類型	手段	示例
物理活化	加熱、射線輻照、機械研磨	活性炭制備、半導體摻雜
化學活化	酸堿處理、氧化還原反應	催化劑表面修飾

如需更完整信息，可參考化學教材或專業詞典來源（如）。