霍夫曼氏萎縮英文解釋翻譯、霍夫曼氏萎縮的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 Hoffmann's atrophy
分詞翻譯:
霍夫曼的英語翻譯:
【計】 Hoffman; Huffman
氏的英語翻譯:
family name; surname
萎縮的英語翻譯:
atrophy; shrink; shrivel; wither
【醫】 analosis; atrophia; atrophy
【經】 contraction
專業解析
霍夫曼氏萎縮(Hoffmann's atrophy),又稱脊髓性肌萎縮症(Spinal Muscular Atrophy, SMA),是一種遺傳性神經肌肉疾病,主要特征為脊髓前角運動神經元進行性退化,導緻肌肉無力和萎縮。以下從漢英詞典角度結合醫學術語進行詳細解釋:
一、術語定義與病理特征
-
漢英對照
- 中文全稱:霍夫曼氏萎縮(Huòfūmàn Shì Wěisuō)
- 英文全稱:Hoffmann's atrophy / Spinal Muscular Atrophy (SMA)
- 命名溯源:以德國神經學家Johann Hoffmann(1857–1919)命名,他于1891年首次描述該病特征 。
-
病理機制
因SMN1基因(Survival Motor Neuron 1)突變,導緻運動神經元存活蛋白合成不足,脊髓前角細胞退化,引發骨骼肌對稱性萎縮、肌張力減退及運動功能喪失 。
二、臨床分型與表現
根據發病年齡和嚴重程度分為4型:
分型 |
發病年齡 |
臨床特征 |
SMA I型(嬰兒型) |
<6個月 |
嚴重肌無力、呼吸衰竭,多數無法獨坐 。 |
SMA II型 |
6–18個月 |
可獨坐但無法行走,脊柱側彎常見 。 |
SMA III型 |
>18個月 |
可獨立行走,隨年齡增長運動能力退化 。 |
SMA IV型 |
成年期 |
進展緩慢,輕度肌無力 。 |
三、診斷與治療
-
診斷方法
- 基因檢測:SMN1基因外顯子7純合缺失為确診依據(靈敏度>95%)。
- 肌電圖與活檢:顯示神經源性肌萎縮,肌酸激酶(CK)水平正常或輕度升高。
-
治療進展
- 基因療法:如Zolgensma®(Onasemnogene abeparvovec)可替代缺陷基因,適用于2歲以下患兒 。
- 藥物幹預:Nusinersen(Spinraza®)通過鞘内注射調節SMN2基因剪接,提升功能蛋白表達 。
- 支持治療:呼吸支持、營養管理及康複訓練延緩并發症 。
四、權威參考文獻
- 醫學教科書
- 《神經病學》(第8版), 王維治主編. 人民衛生出版社. (描述病理分型)
- 國際指南
- 基因治療研究
注:本文内容整合自神經遺傳病學權威資料,符合醫學術語規範及臨床實踐指南。
網絡擴展解釋
關于“霍夫曼氏萎縮”這一術語,目前沒有明确的醫學定義或廣泛認可的臨床診斷與之對應。以下是幾種可能的解釋方向,供參考:
1.可能與術語混淆相關
- 霍夫曼征(Hoffmann's sign):這是一個神經學檢查,用于評估錐體束(大腦運動神經通路)是否受損。通過快速彈撥患者中指指甲,若其他手指出現屈曲反應,可能提示上運動神經元損傷(如脊髓或腦部病變)。但此檢查與“萎縮”無直接關聯。
- 肌肉萎縮(Muscle Atrophy):若用戶詢問的是肌肉萎縮相關疾病,需結合具體類型(如神經源性萎縮、肌源性萎縮)進行解釋。
2.可能的拼寫或翻譯誤差
- 霍夫曼綜合征(Hoffmann Syndrome):一種罕見的甲狀腺功能減退相關的肌肉疾病,表現為肌肉無力、僵硬和肥大,但非“萎縮”。
- 韋尼克-霍夫曼病(Werdnig-Hoffmann Disease):即脊髓性肌萎縮症Ⅰ型(SMA Ⅰ型),屬于遺傳性神經肌肉疾病,會導緻嚴重肌肉無力和萎縮。此病以兩位發現者命名,可能與用戶問題相關。
3.建議與補充
若用戶需了解特定疾病或症狀,建議:
- 确認術語的準确性(如是否為“韋尼克-霍夫曼病”或“霍夫曼征”)。
- 提供更多上下文(如症狀描述、相關檢查結果)。
- 咨詢專業醫生或參考權威醫學資料(如《默克診療手冊》)。
如您能提供更多信息或修正術語,我将協助進一步解答!
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
波産乳恥骨後膀胱前前列腺切除術串行記錄純種馬氮二烯五環刀豆抗菌素動物動力學堵嘴法國洋地黃甙放射光線高級指令系統格子學說公民會議恒壓撿基托快運公司淋巴性流感馬耳皮基氏管耐漂白色牢度塞比洛氏帶桑橙屬社會經濟領域手寫印刷體字符識别調查委托書調整闆腕關節炎微波電路學味細胞