活動程式英文解釋翻譯、活動程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 active program; activity routine

分詞翻譯：

活動的英語翻譯：

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【計】 activity
【醫】 activity; cine-; kine-; kinesio-

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

在漢英詞典與技術語境中，“活動程式”指當前正在計算機内存中運行且占用系統資源（如CPU、内存）的計算機程式。其核心含義強調程式的實時執行狀态，而非靜态存儲的程式文件。以下是詳細解析：

一、中文釋義與核心特征

執行狀态
指程式已被加載至内存，由操作系統調度執行，直接參與數據處理或任務交互。例如：用戶打開的浏覽器、後台運行的殺毒軟件均屬于活動程式。

來源：《計算機科學技術名詞》（第三版）
資源占用性
活動程式會動态占用CPU計算資源、内存空間及I/O通道，與“休眠程式”或“已終止程式”形成對比。系統工具（如任務管理器）可實時監控其資源消耗。

來源：Microsoft Windows 官方技術文檔

二、英文對應術語與用法

Active Program
最直接對應譯法，強調程式的運行狀态。例：

"The task manager displays allactive programs and their memory usage."
（任務管理器顯示所有活動程式及其内存占用情況。）
Running Process
在操作系統層面，“活動程式”常被抽象為“進程”（Process）。術語Running Process 更側重程式在系統内核中的執行實例。例：

"Terminating arunning process may cause data loss."
（終止運行中的進程可能導緻數據丢失。）

來源：IBM Knowledge Center

三、技術場景中的關鍵區分

與“後台程式”的關系：
活動程式包含用戶交互的前台程式（如Word文檔）和無需界面的後台程式（如系統更新服務）。兩者均需消耗資源，但後者通常無用戶界面。

來源：Apple Developer Documentation
與“安裝程式”的差異：
“安裝程式”（Installer）指部署軟件的靜态文件，執行安裝任務時轉為活動狀态；安裝結束後即終止活動。

來源：IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology

四、權威參考建議

如需進一步驗證術語定義，可查閱：

《英漢計算機詞典》（清華大學出版社）
牛津技術英語詞典線上版：Oxford Technical English Dictionary
微軟術語數據庫：Microsoft Language Portal

注：因術語解釋屬行業共識，具體鍊接可能隨機構網站更新變動。建議通過權威出版社或官方技術文檔平台檢索最新定義。

網絡擴展解釋

“活動程式”是一個組合詞，需結合“活動”和“程式”兩部分的含義來理解。其解釋如下：

一、定義與核心要素

基本概念
“活動程式”指為實現特定目标而設計的活動在時間、步驟上的系統性安排，包含從策劃到收尾的全過程。例如，教學活動中的步驟劃分，或運動會中的入場、緻辭、比賽等環節。
核心要素
- 時間順序：活動各環節的先後次序，如“策劃→準備→執行→總結”。
- 任務分配：明确每個步驟的具體任務及責任人，如主持人介紹規則、團隊清理現場等。
- 目标導向：圍繞活動目的設計流程，如教育類活動注重互動與反饋。

二、與“活動流程”的區别

活動程式：更強調規則性和邏輯性，如會議中的發言順序、頒獎儀式的固定環節。
活動流程：側重具體操作步驟，如物資準備、人員分工等執行細節。
（注：實際使用中兩者常混用，但“程式”更偏向結構性安排，“流程”更注重實施路徑。）

三、典型應用場景

教育領域：如課堂活動需按“導入→講解→互動→總結”展開。
大型活動：如運動會包含領導緻辭、比賽、頒獎等固定程式。
會議與儀式：需嚴格遵循發言、頒獎、總結等議程順序。

四、設計原則

清晰性：步驟需簡明易懂，避免參與者混淆。
靈活性：根據活動規模調整，如小型活動可簡化流程。
安全性：包含應急預案，如突發情況處理分工。

如需進一步了解具體活動類型的程式設計，中提到的校園活動或會議議程案例。