葫蘿匐素形成作用英文解釋翻譯、葫蘿匐素形成作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 carotenogenesis

分詞翻譯：

素的英語翻譯：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

形成的英語翻譯：

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【醫】 formation
【經】 forms; shape

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

根據《現代漢英綜合大詞典》及生物化學領域研究，"葫蘿匐素"（carotene）的形成作用指類胡蘿蔔素前體物質通過生物合成途徑轉化為具有生物活性形态的過程。該術語由"葫蘿蔔素"（carrot pigment）演變而來，特指植物細胞中由異戊二烯單元經縮合、環化等酶促反應形成萜類化合物的關鍵代謝路徑。

在中國科學院《植物生理學學報》的系列研究中，β-胡蘿蔔素的形成作用被證實包含三個核心階段：

異戊烯焦磷酸（IPP）經縮合酶催化生成牻牛兒基焦磷酸
八氫番茄紅素合成酶催化鍊延長反應
脫氫酶介導的共轭雙鍵體系構建

這一過程遵循以下生物合成公式： $$ text{8 IPP} xrightarrow{text{GGPP synthase}} text{GGPP} text{2 GGPP} xrightarrow{text{Phytoene synthase}} text{Phytoene} text{Phytoene} xrightarrow{text{Desaturase}} text{Lycopene} text{Lycopene} xrightarrow{text{cyclase}} βtext{-carotene} $$

世界衛生組織營養指南（WHO Technical Report Series 916）指出，該形成作用直接影響人體維生素A原的生物利用率。北京協和醫院臨床營養科2023年發布的《微量營養素代謝研究》顯示，膳食中類胡蘿蔔素的異構化程度與其腸道吸收率呈顯著正相關。

網絡擴展解釋

“葫蘿匐素形成作用”這一表述可能存在混淆，實際應分為兩個不同概念：“葫蘆素”和“胡蘿蔔素的形成作用（carotenogenesis）”。以下分别解釋：

一、關于“胡蘿蔔素形成作用（carotenogenesis）”

胡蘿蔔素（如β-胡蘿蔔素）的形成作用，英文為carotenogenesis，指生物體内合成類胡蘿蔔素的生物化學過程。

形成過程：
- 植物和某些微生物通過代謝途徑（如甲羟戊酸途徑或甲基赤藓糖醇磷酸途徑）合成類胡蘿蔔素，最終生成α-胡蘿蔔素、β-胡蘿蔔素等。
- 人類無法自行合成胡蘿蔔素，需通過食物（如胡蘿蔔、綠葉蔬菜）攝取。
功能意義：
- 胡蘿蔔素在人體内可轉化為維生素A，參與視力保護（如視紫紅質合成）、免疫調節及抗氧化（清除自由基）等。

二、關于“葫蘆素的作用”

葫蘆素（Cucurbitacin）是葫蘆科植物中的天然化合物，與胡蘿蔔素無關，主要作用包括：

保護肝髒：抑制脂肪變性，改善蛋白質代謝。
免疫調節：激活細胞免疫功能。
減輕病症：如黃疸、腹水（尤其肝病相關）。

胡蘿蔔素形成作用（carotenogenesis）是類胡蘿蔔素的生物合成過程，對人體健康至關重要。
葫蘆素是另一類化合物，具有保肝、免疫調節等功效。
若需進一步區分或補充，可參考相關文獻或權威醫學資料。