月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蘇格蘭人英文解釋翻譯、蘇格蘭人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

Aberdonian; Caledonian; scotch

相關詞條:

1.Scottie  2.Scotswoman  3.Scotsman  4.Scots  5.Scotchman  6.Scot  7.sawney  8.Aberdonian  9.Scottish  10.ScotsmanScot  11.bluebonnet  12.bluecap  

例句:

  1. 蘇格蘭人用蒸餾法制威士忌酒已有數百年曆史。
    The Scots have distilled whisky for centuries.
  2. 他的口音表明他是蘇格蘭人
    His accent proclaimed him a Scot/that he was a Scot.
  3. 不管怎樣,普天之下沒有人比他更像一個蘇格蘭人了。
    Anyway, there never was any one more Scotch in this wide world.
  4. 她嫁給了一個蘇格蘭人
    She married a Scot.

分詞翻譯:

蘇的英語翻譯:

revive

格的英語翻譯:

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

人的英語翻譯:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

專業解析

"蘇格蘭人"在漢英詞典中的核心定義指代蘇格蘭地區的原生民族群體及其文化身份,英文對應詞為"Scots"或"Scottish people"。該詞包含三層内涵:

  1. 族群身份 指擁有蘇格蘭血統或公民身份的個體,其民族構成融合了凱爾特人、盎格魯-撒克遜人、維京人等多重曆史淵源。根據《牛津英語詞典》,"Scots"一詞最早見于15世紀文獻,專指使用古英語蘇格蘭方言的群體。

  2. 語言文化 包含蘇格蘭蓋爾語(屬凱爾特語系)和低地蘇格蘭語(屬日耳曼語系)兩大語言體系。蘇格蘭國家檔案館記載,現存約6萬人使用蓋爾語,主要分布于高地及赫布裡底群島。

  3. 傳統特征 • 服飾符號:代表性格子呢(kilt)源自16世紀高地部落服飾 • 音樂遺産:風笛演奏被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺産 • 宗教改革:約翰·諾克斯主導建立的蘇格蘭長老會影響深遠

曆史學家托馬斯·迪瓦恩在《蘇格蘭民族簡史》中指出,1707年與英格蘭聯合後形成的獨特身份認同,是構成現代蘇格蘭人民族意識的關鍵節點。該群體對啟蒙運動貢獻顯著,湧現出大衛·休谟、亞當·斯密等思想巨匠。

網絡擴展解釋

蘇格蘭人是西歐英國的少數民族,主要居住在蘇格蘭地區,同時有少數分布在美加等國。以下從多個維度詳細解釋該詞的内涵:

一、基本概況

蘇格蘭人(Scottish)是蘇格蘭的土著民族,屬于凱爾特文化分支,由皮克特人、克爾特人及日耳曼人長期融合形成。其族群認同體現在語言、服飾及傳統習俗中,如風笛、格子裙和高地舞等文化符號。

二、人口與分布

根據1983年數據,蘇格蘭人約有600萬。現代蘇格蘭人口約510萬(2011年數據),另有大量後裔分布于美國、加拿大等地,約五分之一海外居民有蘇格蘭血統。

三、語言與宗教

四、文化與曆史影響

五、經濟與社會

傳統以畜牧業和工業為主,現代則以能源、金融及旅遊業為支柱。蘇格蘭威士忌和高爾夫運動亦是其文化輸出的重要部分。

如需更完整信息,可參考來源網頁的詳細描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

代勞碘代苯頂視圖多處理機開關發信號個人減稅紅外分光光度計花緣間介的賤買貴賣檢驗部門腳力警察的分區訓令可用變換增益氯硼銅石脈沖發射機廿四碳烯-9-酸青果氣體定量分析乳酰替苯氨生活素抗代謝物十進制定位試驗數據速轉實體鏡的炭黑印畫法退火腿現象剜出器魏斯理論