阿米曲士英文解釋翻譯、阿米曲士的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 amitraz

分詞翻譯：

阿的英語翻譯：

【機】 ar-

米曲的英語翻譯：

【化】 rice-koji

士的英語翻譯：

bachelor; person; scholar; sol***r

專業解析

根據專業詞典學原則，"阿米曲士"（āmǐ qǔ shì）未被主流權威漢英詞典（如《牛津漢英詞典》《現代漢語詞典（漢英雙語版）》《新世紀漢英大詞典》）收錄為規範詞條。該術語可能屬于以下情況：

1. 高度專業化術語

   可能為特定領域（如有機化學、藥物學）的未普及譯名。其英文對應詞需結合具體語境判斷，疑似與含氮雜環化合物相關（如"amidine"衍生物），但需專業文獻佐證。

2. 術語結構分析

   • "阿米"（am-）：常見于音譯（如"阿米巴" amoeba），或指向氨基（amino-）；
   • "曲"（qǔ）：可能指"曲折"結構或為音譯成分；
   • "士"（shì）：多為音譯後綴（如"吉士" cheese）。

     整體結構暗示其可能為音意結合譯名。

3. 查證建議

   推薦以下權威途徑驗證：

   ▶化學專業詞典：《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）或《Merck Index》

   ▶學術數據庫：PubMed、CNKI 中檢索"阿米曲士"及拼音拼寫

   ▶術語标準化文件：全國科學技術名詞審定委員會公布術語庫

注：因未獲可靠來源支持，暫無法提供具體定義及英文對應詞。建議核查原始文獻拼寫或聯繫相關領域專家确認術語準确性。

網絡擴展解釋

“阿米曲士”是一個包含雙重含義的詞彙，需從以下兩個角度解釋：

一、作為化學物質/藥物名稱（音譯）

阿米曲士是英文“Amitraz”的音譯，屬于雙甲脒類化合物，主要用于獸藥領域。其藥理特性包括：

1. 用途：治療犬類寄生蟲感染，如全身性蠕形螨、疥螨等（通過配制0.05%-0.3%的溶液進行藥浴）。
2. 注意事項：對貓禁用，可能引發毒性反應；雪貂等小型哺乳動物需謹慎控制濃度。

二、拆分詞義（中文原意）

若單獨拆解“曲士”一詞，則與藥物無關，而是古漢語詞彙：

• 含義：指“鄉曲之士”，比喻見識淺薄、思想局限的人（出自《莊子·秋水》“曲士不可以語于道者，束于教也”）。

使用區分建議

在具體語境中需明确指向：

• 若涉及寵物醫療，應理解為雙甲脒（Amitraz）類藥物。
• 若出現在文學/哲學讨論中，則可能沿用古漢語的比喻義。

注：關于藥物的具體用法和劑量，請以獸醫指導為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本領苄基·二辛基氧膦表約束技術初孕的磁心存儲器粗制甘草浸膏氘鍵打印行緩沖器地址分叉分解時間恒定計互感器頸内動脈窦酒精苯胺混合物舊皮質類似單穩電路冷錾每人平均國民收入貘嘴乾坤起初階段請求包欽佩钐天平室調制百分率統統地同義詞典