會造成危害的物件英文解釋翻譯、會造成危害的物件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 endangered species

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

bring about; cause; create; make; work

harm; hurt; compromise; disserve; endanger; imperil; jeopardize
【醫】 hazard

thing
【建】 article

在漢英詞典框架下，“會造成危害的物件”對應英文術語為“hazardous objects”或“dangerous items”，指可能對生命、財産或環境産生直接或潛在威脅的實體物質。其核心含義包含以下三方面：

危害屬性界定
根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，此類物件需具備“引發傷害或損失”的客觀特性，例如腐蝕性化學品、易燃易爆品、放射性物質等。美國職業安全與健康管理局（OSHA）将其細分為物理危害（如尖銳器械）、化學危害（如有毒物質）和生物危害（如病原體）三大類别。
判定标準依據
國際标準化組織（ISO 3864-2:2016）通過圖形符號系統規範危害标識，要求物件需滿足以下任一條件：
- 急性毒性阈值超過《全球化學品統一分類和标籤制度》（GHS）标準
- 燃燒點低于60℃（閉杯測試法）
- 放射性強度超過1μSv/h
典型示例與應用場景
世界衛生組織《傷害預防手冊》列舉常見危害物件包括：
- 工業領域：未封裝石棉纖維（肺癌緻病源）
- 日常生活：超過100Wh的锂離子電池（航空禁運品）
- 醫療環境：未滅菌手術器械（交叉感染載體）

該術語在《聯合國危險貨物運輸建議書》中具有法定效力，要求運輸此類物品時需使用橙底黑字的專用标識，并配備MSDS（物質安全數據表）。

根據權威定義和行業規範，“危險物品”（或稱危險貨物）是指具有燃燒、爆炸、腐蝕、毒害、放射性等特性，可能對人身健康、財産安全或環境造成顯著危害的物質或物品。以下是詳細解釋：

法律依據
《安全生産法》明确危險物品包括易燃易爆物品、危險化學品、放射性物品等。聯合國《關于危險貨物運輸建議書規章範本》及我國運輸法規也采用類似定義，強調其可能危及人體健康、安全及環境。
危害性質
危險物品的典型特性包括：
- 易燃易爆性（如汽油、炸藥）；
- 腐蝕性（如強酸、強堿）；
- 毒性或放射性（如氰化物、核廢料）。

如需更完整的分類列表或法規細節，可參考國家發改委文件或《安全生産法》相關内容。