喙鎖韌帶英文解釋翻譯、喙鎖韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ligamenta coracoclaviculare

分詞翻譯：

喙的英語翻譯：

rostellum
【醫】 beak; coraco-; proboscis; rostra; rostrum

鎖的英語翻譯：

lock; lock up
【計】 lock stock and barrel
【醫】 lock

韌帶的英語翻譯：

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

喙鎖韌帶（Coracoclavicular Ligament）是連接肩胛骨喙突與鎖骨之間的強韌韌帶結構，在維持肩關節上方穩定性中起關鍵作用。其詳細解釋如下：

一、解剖學定義與結構

喙鎖韌帶由兩條獨立束帶組成：

錐狀韌帶（Conoid Ligament）
呈圓錐形，起自喙突基底部内側，斜向後上止于鎖骨錐狀結節。主要限制鎖骨向上移位。

斜方韌帶（Trapezoid Ligament）
呈四邊形，起自喙突上表面外側，斜向前外止于鎖骨斜方線。主要控制鎖骨前後移位。

來源：Gray's Anatomy, 41st Edition

二、生物力學功能

穩定性維持：與肩鎖韌帶協同，防止鎖骨遠端在肩部負重時過度上移（占肩關節垂直穩定性80%）。
力傳導樞紐：上肢受力時，通過喙鎖韌帶将載荷分散至鎖骨與軀幹，減少肩鎖關節壓力。
運動協調：肩關節外展時，韌帶張力變化引導鎖骨旋轉，保障肩胛骨同步運動。

三、臨床關聯與損傷

損傷機制：常見于跌倒時肩部直接撞擊，導緻韌帶撕裂或鎖骨遠端上移（“台階征”）。
分型标準：Rockwood分級（Ⅰ-Ⅵ型）中，Ⅲ型以上損傷需手術重建韌帶。
重建術式：常用自體肌腱（如肱二頭肌長頭腱）或合成材料替代韌帶，恢複垂直穩定性。

四、英文術語解析

Coracoclavicular Ligament：
Coraco-（源自希臘語"korakōdes"，指喙突的鈎狀形态）；Clavicular（拉丁語"clavicula"，意為小鑰匙，形容鎖骨形狀）。

功能描述："A pivotal stabilizer against superior dislocation of the acromioclavicular joint."（對抗肩鎖關節向上脫位的關鍵穩定結構）。

權威參考文獻：

Gray's Anatomy: Clinical Anatomy Foundation
Biomechanical Analysis: Journal of Orthopaedic Research
Rockwood Classification: AAOS Guidelines
Surgical Techniques: Arthroscopy Association

網絡擴展解釋

喙鎖韌帶是連接肩胛骨喙突與鎖骨外端的重要韌帶結構，對維持肩鎖關節的穩定性具有關鍵作用。以下是其詳細解釋：

1. 定義與結構

喙鎖韌帶由兩部分組成（）：

斜方韌帶：位于外側，起自喙突尖，止于鎖骨遠端下表面（距肩鎖關節約2cm）。
錐狀韌帶：位于内側，起自喙突基底部，止于鎖骨下表面的錐狀結節（距肩鎖關節約4cm）。

2. 位置與解剖關系

起點：肩胛骨喙突（）。
止點：鎖骨外端下緣（）。
鄰近結構：與肩鎖韌帶、肩鎖關節囊共同維持肩鎖關節穩定（）。

3. 功能

垂直穩定性：防止鎖骨向上脫位，限制鎖骨與肩胛骨間的垂直位移（）。
協同作用：在肩關節外展時，斜方韌帶和錐狀韌帶共同控制鎖骨的旋轉（最大可達45°），整合盂肱關節與肩胛胸壁運動（）。
抗剪切力：維持鎖骨與肩胛骨的恒定關系，抵抗外力導緻的脫位風險（）。

4. 臨床意義

損傷後果：喙鎖韌帶斷裂會導緻肩鎖關節完全脫位或鎖骨遠端骨折，表現為肩部腫脹、疼痛及活動受限（）。
治療原則：手術修複時需優先重建喙鎖韌帶，以恢複關節穩定性（）。

喙鎖韌帶是肩部穩定系統的核心組成部分，其解剖特點與生物力學功能對臨床診斷和治療肩鎖關節損傷有重要指導意義。如需進一步了解具體手術修複方法或影像學表現，可參考相關醫學文獻或臨床指南。