月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

彙率貶值英文解釋翻譯、彙率貶值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 exchange depreciation

分詞翻譯:

彙率的英語翻譯:

【經】 exchange rate; parities

貶值的英語翻譯:

depreciate
【經】 depreciation; devaluation; devalue

專業解析

彙率貶值(Exchange Rate Depreciation)指一國貨币相對于其他國家貨币的價值下降。從漢英詞典角度解析:

核心機制與經濟影響

  1. 市場供需作用:當外币需求>本币需求時,本币貶值(如美元走強導緻人民币兌美元彙率上升)。
  2. 政策與預期影響:央行降息或經濟疲軟可能觸發貶值;市場對通脹或債務風險的預期亦會推動彙率下行。
  3. 貿易競争力效應:短期提升出口價格優勢(中國出口商品更便宜),但增加進口成本(如原油、芯片漲價),可能推升通脹。

權威定義參考

實例說明

2022年日元兌美元貶值超20%,主因日美利差擴大與能源進口成本激增,印證"貶值加劇輸入型通脹"的理論(日本銀行年度報告)。

注:引用來源為IMF、中國人民銀行等機構官網公開報告,鍊接經核驗有效(截至2025年)。

網絡擴展解釋

彙率貶值是指一國貨币相對于其他貨币的價值下降,通常表現為用本國貨币表示的外國貨币價格上升。以下是綜合權威來源的詳細解釋:

一、基本定義

  1. 标價法差異

    • 在直接标價法下(如中國采用的方式),彙率貶值=彙率上升=本币貶值。例如:若人民币對美元彙率從1:7變為1:10,意味着1元人民币兌換的美元減少,人民币貶值。
    • 間接标價法則相反,彙率上升表示本币升值。
  2. 經濟含義
    彙率貶值反映本國貨币的國際購買力下降,需更多本币才能兌換等量外币。


二、影響因素


三、影響與作用

  1. 積極影響

    • 增強出口競争力,改善貿易收支。
    • 緩解通縮壓力,刺激國内生産。
  2. 消極影響

    • 推高進口商品價格,加劇輸入型通脹。
    • 增加外債償還壓力,可能引發資本外流。

四、示例說明

以人民币兌美元為例:

如需進一步了解彙率政策或具體案例,可參考、3、5等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全網胞活性變數别茲列德卡氏細菌濾液采用者殘殺腸炎沙門氏菌丹尼什氏變種查詢電路乘人不備搭焊大腦上部的導出句型蝶┴附屬文件工作任務鼓膜後紋轟走滑闆甲氧雌三醇稽延性緊張症開路通道盲腸橫結腸吻合術美國标準局欠載繼電器勤務單位容許變度沙利比林生産部門費用帳戶施膠水利