回肠切除术英文解释翻译、回肠切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ileectomy

分词翻译：

回的英语翻译：

answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

肠切除术的英语翻译：

【医】 enterectomy

专业解析

回肠切除术（Ileectomy）是指通过外科手术切除部分或全部回肠的医疗操作。回肠作为小肠的末端部分，连接空肠与盲肠，其切除多用于治疗克罗恩病、肠梗阻、恶性肿瘤或严重创伤等病理状态。根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义，该手术需在全身麻醉下进行，通常采用开腹或腹腔镜技术，切除病变肠段后实施端端吻合术或造瘘术。

在汉英医学术语对照中，"回肠切除术"对应"ileectomy"或"ileal resection"，其中"ileo-"源自希腊语"eileos"（肠），"-ectomy"表示切除。需注意与"colectomy"（结肠切除术）的解剖学区别，后者针对大肠进行切除。梅奥诊所临床指南指出，术后可能产生维生素B12吸收障碍、胆汁酸代谢异常等并发症，需长期营养监测。

该手术存在部分切除术（partial ileectomy）与全切除术（total ileectomy）两种类型，具体范围取决于病灶位置。世界胃肠病学组织临床数据显示，克罗恩病患者行回肠切除术后5年复发率约为45%，需配合生物制剂进行维持治疗。

网络扩展解释

回肠切除术是一种外科手术，主要用于治疗因疾病或损伤导致回肠功能受损的情况。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与适应症

回肠切除术是通过手术切除病变或坏死的回肠段，并重建消化道连续性。主要适用于：

胎粪性肠梗阻：因纤维囊性病导致胎粪黏稠积聚在回肠末端，引发完全性肠梗阻或穿孔。
其他肠道疾病：如肿瘤、严重炎症（克罗恩病）、坏死性肠炎或外伤性肠破裂等。

二、手术方式

根据技术不同分为两类：

传统开腹手术
- 切口选择右腹旁正中，长度约12-15厘米；
- 切除范围需确保病变两端至少保留5厘米健康肠段；
- 吻合肠道后逐层缝合。
腹腔镜微创手术
- 通过小切口建立气腹，使用器械完成切除和吻合；
- 适用于粘连较轻的患者，创伤更小。

三、术后并发症

常见并发症包括（按发生频率排序）：

切口问题：出血、感染（表现为红肿、渗液）；
营养障碍：因吸收面积减少导致消瘦、乏力；
吻合口异常：溃疡、瘘管或渗漏，可能引发腹膜炎；
远期影响：肠梗阻复发率约5%-10%，需长期随访。

四、术后护理要点

营养管理：采用高蛋白、易消化饮食，必要时补充维生素B12（回肠是主要吸收部位）；
活动指导：早期下床活动预防肠粘连，但需避免剧烈运动；
感染防控：定期换药，监测体温和切口愈合情况。

五、典型病例参考

新生儿胎粪性肠梗阻案例中，约30%需通过此手术解除梗阻。术后5年生存率可达85%以上，但需终身监测胰腺功能（因常合并纤维囊性病）。

如需更详细的手术视频或术后饮食方案，可参考百姓健康网及有来医生的原始资料。