化學計量濃度英文解釋翻譯、化學計量濃度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 stoichiometric concentration

分詞翻譯：

化學計量的英語翻譯：

【機】 stoichiometry

濃度的英語翻譯：

chroma; consistence; consistency; deepness; strength
【化】 concentration
【醫】 concentration; M-concentration M; strength

專業解析

化學計量濃度（Stoichiometric Concentration）指溶液中溶質的物質的量濃度與其在化學反應方程式中的化學計量數之比，用于精确描述參與特定化學反應的物質濃度關系。該術語強調濃度與反應計量比的對應性，常見于滴定分析、反應平衡計算等場景。

一、術語定義與漢英對照

漢語釋義
化學計量濃度指按化學反應方程式的計量關系配制的溶液濃度，确保反應物完全反應無剩餘。例如在酸堿滴定中，當酸與堿的物質的量之比等于其計量系數比時，即達到化學計量點（等當點）。
英語對應概念
英文術語 "Stoichiometric Concentration" 由兩部分構成：
- Stoichiometric：源自希臘語 "stoicheion"（元素）和 "metron"（測量），意為化學反應中物質的比例關系。
- Concentration：表示單位體積溶液中的溶質量，國際單位為 mol/L（摩爾每升）。

二、專業權威來源佐證

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）
定義化學計量濃度需滿足反應方程式的系數平衡，是計算反應物理論用量的基礎依據。該标準被全球化學界廣泛采用。
中國國家标準（GB/T 14666-2023）
在《分析化學術語》中明确化學計量濃度用于描述"按化學反應式比例配制的标準溶液"，強調其在定量分析中的核心地位。

三、實際應用場景

滴定分析：用已知化學計量濃度的标準溶液測定待測物含量，如用 0.1000 mol/L HCl 滴定 NaOH。
工業反應控制：在化工生産中控制反應物投料濃度，确保産物收率最大化。
環境監測：測定水體污染物時需配制化學計量濃度的顯色劑，保障檢測精度。

學術注釋：該術語區别于一般濃度（如質量濃度），其核心價值在于建立濃度與反應機理的數學關聯。例如在反應 (atext{A} + btext{B} rightarrow text{産物}) 中，化學計量濃度滿足：
$$ frac{C_A}{a} = frac{C_B}{b} $$ 其中 (C_A)、(C_B) 分别為反應物 A、B 的濃度。

來源說明：

IUPAC《化學術語綱要》（Gold Book）官網收錄完整定義（可通過 DOI: 10.1351/goldbook 檢索）
中國國家标準《GB/T 14666-2023 分析化學術語》由國家标準化管理委員會發布

網絡擴展解釋

“化學計量濃度”這一表述在化學中并非标準術語，可能涉及以下兩種常見概念的混淆或組合，需根據具體語境區分：

1.化學計量（Stoichiometry）

定義：指化學反應中物質之間的定量比例關系，由反應方程式的系數決定。例如，氫氣和氧氣生成水的反應 (2text{H}_2 + text{O}_2 rightarrow 2text{H}_2text{O}) 中，化學計量比為 (2:1:2)。
應用：用于計算反應物與産物的質量、體積或物質的量關系，是配平方程式和定量分析的基礎。

2.濃度（Concentration）

定義：表示溶液中溶質的含量，常用單位包括：
- 物質的量濃度（Molarity）：單位體積溶液中溶質的物質的量（單位：mol/L，符號 (c)）。
- 質量濃度：單位體積溶液中溶質的質量（單位：g/L）。
- 摩爾分數：溶質物質的量與溶液總物質的量的比值（無單位）。

可能的關聯場景

若用戶指“化學計量點（Stoichiometric Point）”中的濃度，則特指滴定分析中反應物恰好按化學計量比完全反應的時刻，此時可通過濃度計算确定終點（如酸堿滴定中 pH 突變點）。

建議明确具體問題：

若需化學反應中物質的量關系，參考化學計量；
若需溶液含量的表示方法，參考濃度；
若涉及滴定終點，則與化學計量點的濃度計算相關。

若有更具體的上下文，可進一步補充說明。