化學術語英文解釋翻譯、化學術語的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chemical terminology

burn up; change; convert; melt; spend; turn

technics

化學術語漢英對照與專業解釋

1. 化學鍵（Chemical Bond）

化學鍵指原子間通過電子相互作用形成的連接方式，主要包括離子鍵、共價鍵和金屬鍵。根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，化學鍵的本質是原子核與電子之間的電磁力作用，決定了物質的結構與性質。例如，水分子（H₂O）中的氫氧鍵為極性共價鍵，電子偏向氧原子，導緻分子極性。

2. 氧化還原反應（Redox Reaction）

氧化還原反應是涉及電子轉移的化學反應，包含氧化（失去電子）和還原（獲得電子）兩個過程。牛津化學詞典指出，此類反應的核心特征是氧化态的變化，如鐵在潮濕空氣中生鏽（Fe→Fe³⁺）即為典型氧化反應。反應通式可表示為：

text{氧化劑} + text{還原劑} → text{還原産物} + text{氧化産物}

3. 催化劑（Catalyst）

催化劑是能加速化學反應速率而自身不消耗的物質，通過降低活化能實現。美國化學會（ACS）強調，催化劑在工業中應用廣泛，如哈伯法合成氨使用鐵催化劑提高産率。其作用機制可通過過渡态理論解釋，公式為：

Delta G^ddagger = Delta G{text{無催化劑}} - Delta G{text{有催化劑}}

4. 摩爾（Mole）

摩爾是國際單位制中物質的量的單位，1摩爾定義為精确包含$6.02214076×10^{23}$個基本粒子（如原子或分子）。中國國家标準《物理化學術語》（GB/T 14666-2023）明确其用于化學計量，如計算反應物比例。

5. 同分異構體（Isomer）

同分異構體指分子式相同但結構不同的化合物，分為結構異構和立體異構。據《大英百科全書》，例如葡萄糖和果糖為結構異構體，而順式/反式烯烴因空間排列差異屬于立體異構。

權威來源：

“化學術語”是化學學科中用于描述物質組成、結構、性質、變化及規律的專業詞彙和表達方式。它們具有高度精确性和專業性，是科學交流和研究的基礎。以下是關鍵點解析：

基礎概念類
- 元素：由同種原子組成的純物質（如氧元素O）。
- 化合物：不同元素通過化學鍵結合形成的物質（如水H₂O）。
- 摩爾：物質的量的單位，表示微觀粒子集合體的大小。
物質分類類
- 酸/堿/鹽：根據電離特性劃分（如鹽酸HCl為酸，氫氧化鈉NaOH為堿）。
- 有機物/無機物：含碳化合物（除CO、CO₂等）為有機物，其餘為無機物。
反應類型類
- 化合反應：多物質生成單一産物（如2H₂ + O₂ → 2H₂O）。
- 氧化還原反應：涉及電子轉移的反應（如鐵生鏽）。

掌握化學術語是理解化學原理的關鍵，建議通過系統學習和實踐應用逐步深化認知。如需進一步擴展，可查閱《基礎化學》教材或IUPAC官方指南。