壞死輻射英文解釋翻譯、壞死輻射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 necrobiotic radiation

分詞翻譯：

壞死的英語翻譯：

【醫】 necro-; necrosis; nekro-; sphacelism; thanatosis

輻射的英語翻譯：

radialization; radiation
【化】 irradiation
【醫】 radiate; radiation; radio-

專業解析

壞死輻射（Radiation Necrosis）是放射醫學領域的重要概念，指人體組織因電離輻射引發的不可逆細胞死亡及組織損傷現象。該術語對應的英文翻譯為"radiation necrosis"，在醫學文獻中特指高劑量輻射暴露或放射治療後出現的病理性組織壞死。

病理機制與臨床特征

當生物組織吸收超過阈值的電離輻射（通常>50Gy）時，會引發DNA雙鍊斷裂、自由基過量生成等連鎖反應，導緻細胞凋亡程式異常激活。美國放射腫瘤學會（ASTRO）指出，該過程涉及複雜的分子通路紊亂，包括VEGF血管生成因子異常表達和血腦屏障破壞。常見臨床表現包括局部組織潰爛、神經功能障礙（中樞神經系統受累時）及持續性炎症反應。

診斷與治療标準

根據世界衛生組織（WHO）發布的放射性損傷分類标準，确診需結合以下要素：

明确的放射暴露史（治療或事故）
MRI/PET-CT顯示特征性水腫帶與壞死竈
組織活檢排除腫瘤複發

當前主流治療方案包含：

皮質類固醇抗炎治療（參考新英格蘭醫學雜志指南）
高壓氧療法（HBOT）促進血管再生
貝伐珠單抗靶向治療（美國國立衛生研究院臨床試驗數據）

漢英詞典對照

《中華醫學大辭典》（第3版）将"壞死輻射"定義為：因電離輻射導緻的組織細胞死亡現象，對應英文術語"radiation-induced necrosis"，常見于放射治療後6-24個月的遲發性并發症。牛津醫學詞典特别指出，該術語與"放射性皮炎"存在本質區别，前者涉及深層組織損傷，後者僅限表皮反應。

網絡擴展解釋

關于“壞死輻射”這一表述，目前并無權威詞典或科學文獻收錄該詞條。根據字面拆分和現有資料分析，可能存在以下兩種理解方向：

一、術語拆分解析

壞死（醫學概念）：指生物體内局部組織或細胞因缺血、感染、物理化學損傷等導緻的病理性死亡現象。
輻射（物理概念）：指能量以電磁波（如可見光、X射線）或粒子流（如α粒子、中子）形式向外擴散的現象。

二、組合詞推測可能指代以下兩種場景：

輻射導緻壞死：如高強度電離輻射（如γ射線）破壞細胞DNA，引發組織壞死，常見于放射治療副作用或核事故傷害。
壞死相關輻射（非常見用法）：或為文學化表述，例如科幻作品中描述壞死組織釋放特殊能量波，但現實中無科學依據。

注意：該詞在醫學、物理學專業領域均非标準術語，建議結合具體語境判斷含義。若涉及放射醫學問題，請提供更多背景信息以便準确解答。