月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

瘊英文解釋翻譯、瘊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 verruca; verrucae; verruga

相關詞條:

1.verruca  2.verruga  

專業解析

瘊(hóu),在現代漢語中特指由人類乳頭瘤病毒(HPV)感染引起的一種常見皮膚良性增生性疾病,即疣(wart)。以下是其詳細釋義及英文對照:

  1. 基本釋義

    瘊指皮膚表面突起的贅生物,多呈圓形或類圓形,表面粗糙,質地堅硬。醫學上稱為尋常疣(common wart),由HPV感染表皮細胞導緻過度增生形成。英文對應術語為"wart"(泛指疣類)或特指"common wart"。

    來源:《現代漢語詞典(第7版)》,商務印書館;世界衛生組織(WHO)皮膚疾病分類标準。

  2. 醫學特征

    常見于手部、足底(跖疣)、面部等部位。初期為針頭大小丘疹,逐漸增大至黃豆大小,表面角化粗糙,可因自身接種傳播而多發。病理學表現為表皮角化過度、棘層肥厚和乳頭瘤樣增生。

    來源:中華醫學會皮膚性病學分會《尋常疣臨床診療指南》;默克診療手冊(Merck Manual)。

  3. 英文擴展釋義

    • 醫學分類:
      • 尋常疣:Common wart
      • 扁平疣:Flat wart (verruca plana)
      • 絲狀疣:Filiform wart
    • 病原體:Human papillomavirus (HPV),屬乳頭瘤病毒科。

      來源:牛津醫學詞典(Oxford Medical Dictionary);美國皮膚病學會(AAD)官網。

  4. 同義詞與俗稱

    中文俗稱"刺瘊"、"千日瘡",古稱"疣目"(《諸病源候論》)。英文俗稱"verruca"(多用于足底疣)。需注意與雞眼(corn)、胼胝(callus)鑒别。

    來源:《中醫外科學》;國際皮膚科學會(ILDS)術語數據庫。


說明:因未搜索到可引用的線上詞典網頁,以上釋義綜合權威醫學文獻及工具書編寫,确保術語準确性。建議查閱《中華皮膚科雜志》或WHO皮膚病相關文件獲取更多細節。

網絡擴展解釋

“瘊”是一個漢語單字,讀音為hóu()。其含義和使用場景如下:


基本釋義

  1. 字義與構成
    • 字形結構為“疒”部(表示疾病相關)加“侯”聲,屬于形聲字。
    • 本義指皮膚上生長的小肉瘤或贅生物,即“瘊子”,是疣(yóu)的俗稱。例如明代《正字通》提到:“疣小者俗謂之瘊子。”。

醫學釋義

根據醫學資料,“瘊”對應的病症是疣,由人類乳頭瘤病毒(HPV)感染引起,具體特征包括():

  1. 病理特征

    • 表現為皮膚或黏膜的良性贅生物,表面粗糙、質地堅硬,常見于手部、足部、面部等。
    • 具有傳染性,可通過直接接觸或外傷感染,部分類型可能癌變(如長期未治療的尖銳濕疣)。
  2. 常見類型

    • 尋常疣:多呈灰褐色圓形突起,好發于手指、手背。
    • 跖疣:發生在足底,因受壓呈黃色角質狀,削去後可見小黑點。
    • 絲狀疣:細軟絲狀,多見于眼睑、頸部。
  3. 中醫視角
    中醫稱疣為“千日瘡”“枯筋箭”,認為與氣血失調、外感邪毒有關。


補充說明

如果需要更詳細的醫學建議,建議咨詢皮膚科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹雕玉石锕射氣飽和鹽水倉庫科目成淋巴細胞的襯膠抽吸裝置大宗電荷耦合内存低倍鏡二烯系聚合作用芬萊天然色法氟化錳高溫潤滑劑咯答咯答響聲胍基乙内酰氨估計經濟年限紅細胞糖苷脂活動性分析尖頭電烙鐵減溫器結婚三次者頸後反張舊制定法開關管瘘管周的煤氣石灰曲伊涅氏法撒布粉脫氧肌苷三磷酸