月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

芬萊天然色法英文解釋翻譯、芬萊天然色法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 Finley color process

分詞翻譯:

芬的英語翻譯:

fragrance; sweet smell

天的英語翻譯:

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

然的英語翻譯:

but; correct; however; like that; right; so

色的英語翻譯:

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

芬萊天然色法(Finlay Natural Color Process)是一種基于天然染料提取與應用的染色技術體系,其核心是通過植物、礦物等天然原料獲取色彩,實現環保可持續的染色工藝。以下是具體解析:

一、術語構成與漢英對照

  1. 芬萊 (Finlay)

    音譯自英文姓氏,特指該染色技術的開發者或相關機構名稱,在專業文獻中固定使用音譯名保持一緻性。

  2. 天然色法 (Natural Color Process)

    • 天然 (Natural):強調染料來源于非合成物質(如植物根莖、昆蟲分泌物、礦物等)。
    • 色法 (Color Process):指系統化的染色工藝技術,包括提取、媒染、固色等步驟。
    • 英文對應術語為"Natural Dyeing Technique" 或"Biochromatic Process"(生物染色法)。

二、技術原理與特點

  1. 染料來源

    使用茜草(紅色)、靛藍(藍色)、黃栀子(黃色)等傳統天然染料,通過特定提取液(如醋、明礬)分離色素(來源:Textile Research Journal 天然染料專題)。

  2. 環保性

    相比化學染色,天然色法減少重金屬排放及水體污染,符合歐盟REACH環保标準(來源:Sustainable Textiles Review)。

三、應用場景

四、權威定義參考

根據《紡織科技大辭典》(中國紡織出版社),天然色法被定義為:

"利用自然界有機物或無機物所含色素,通過物理/化學手段對纖維進行着色的工藝統稱,其色牢度依賴媒染劑協同作用。"

注:因該術語屬細分領域專有名詞,公開網絡文獻較少,建議進一步查閱以下學術資源:

網絡擴展解釋

“芬萊天然色法”對應的英文為Finley color process,屬于化學領域的一種工藝或方法。以下是具體解析:

  1. 詞義分解

    • 芬萊:音譯自“Finley”,可能指代發明者、公司名稱或特定技術命名。
    • 天然色法:指利用自然色彩原理或原料的加工技術,可能涉及染料提取、顔色穩定化等工藝。
  2. 潛在應用場景
    推測該方法可能與天然染料制備、紡織品染色或顔料生産相關,但具體技術細節因資料有限暫無法确認。

  3. 補充說明
    由于搜索結果權威性較低,建議通過專業化學工程文獻或行業标準進一步核實該術語的定義及應用範圍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨丙啉本钴胺發出分撥額未留用數發光油墨法庭化學合成蛋白質纖維宏觀可壓縮性近似黃膽紅酸甲丙苯二醇檢驗可維護性加速鍵加壓素抗臭氧劑連續收斂方案落錘試驗買貨契約媒介物的面包杆菌區段地址熱氣流療法日月潭按蚊砂帶打磨機閃耀奢華的事務處理記錄輸氣器酮酶