紅細胞增多反應英文解釋翻譯、紅細胞增多反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 erythremoid reaction

分詞翻譯：

紅細胞增多的英語翻譯：

【醫】 chronic splenomegalic polycythemia; erythremia; erythrocythemia
erythrocytosis; erythrocytosis megalosplenica; erythromatosis
hyperglobulia; hyperglobulism; leukemic erythrocytosis
myelopathlc polycythemia; polycythemia; polycythemia vera; polyglobulia
polyglobulism; polyglobuly; primary polycythemia; rubra polycythemia
splenomegalic polycythemia

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

紅細胞增多反應（Polycythemia Response/Erythrocytosis）指外周血液中紅細胞數量超過正常範圍的病理或生理性代償現象。根據國際血液學标準，成年男性紅細胞計數＞6.5×10¹²/L、女性＞6.0×10¹²/L可判定為紅細胞增多。

該現象分為兩類：

絕對性增多：總紅細胞量絕對增加，包含真性紅細胞增多症（PV，JAK2基因突變導緻）和繼發性增多（慢性缺氧、腎腫瘤等引發促紅細胞生成素升高）
相對性增多：血漿容量減少造成的假性增多，見于脫水、燒傷等體液丢失情況

主要發病機制涉及：

骨髓造血功能亢進（PV患者可見JAK2 V617F突變）
缺氧誘導因子（HIF）通路激活（高原居民、COPD患者常見）
異常促紅細胞生成素分泌（腎細胞癌、肝腫瘤相關）

臨床表現包括頭痛、眩暈等高血壓相關症狀，以及特征性面部潮紅（plethoric facies）。實驗室診斷需結合血紅蛋白濃度、血細胞比容和JAK2基因檢測。

注：《血液病診斷與治療準則》第三版；《哈裡森内科學》第21版；美國血液學會（ASH）臨床指南庫。具體數值标準參考WHO 2022血液腫瘤分類标準。

網絡擴展解釋

紅細胞增多反應是指機體因生理或病理因素導緻血液中紅細胞數量超過正常範圍的代償性或異常性變化。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與分類

根據紅細胞增多的成因，主要分為三類：

相對性增多
由血漿容量減少引起，如脫水（嘔吐、腹瀉、燒傷）或體液丢失。此時紅細胞絕對值未增加，但因血液濃縮導緻檢測值升高，糾正體液後可恢複。
繼發性增多
長期慢性缺氧刺激促紅細胞生成素（EPO）分泌，如高原居住、慢性肺病（COPD）、睡眠呼吸暫停等。此外，腎髒疾病或腫瘤也可能異常分泌EPO。
原發性增多（真性紅細胞增多症）
屬于骨髓增殖性腫瘤，因基因突變導緻紅細胞自主增殖，不依賴EPO調節。需通過放血或藥物治療。

二、常見誘因與機制

生理性因素：高原缺氧、劇烈運動等短暫刺激。
病理性因素：慢性肺病、心血管疾病、腫瘤等。
生活習慣：長期吸煙、肥胖可能加重缺氧狀态。

三、症狀與危害

紅細胞增多可導緻血液黏稠度升高，引發以下問題：

常見症狀：頭痛、頭暈、皮膚黏膜發紅（尤其面部）、視力模糊。
嚴重并發症：血栓形成（如腦梗、心梗）、脾腫大、出血傾向。

四、處理建議

明确病因：需通過血常規、骨髓穿刺、基因檢測等區分原發與繼發性。
針對性治療：
- 相對性增多：補液糾正脫水。
- 繼發性增多：改善缺氧（如吸氧、治療肺病）或處理原發疾病。
- 真性紅細胞增多症：采用放血療法、羟基脲等藥物。
生活方式調整：戒煙、控制體重、避免高脂飲食。

如需進一步診斷或治療方案，建議前往血液科或内科就診，結合具體檢查結果制定個體化措施。