紅細胞增多英文解釋翻譯、紅細胞增多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chronic splenomegalic polycythemia; erythremia; erythrocythemia
erythrocytosis; erythrocytosis megalosplenica; erythromatosis
hyperglobulia; hyperglobulism; leukemic erythrocytosis
myelopathlc polycythemia; polycythemia; polycythemia vera; polyglobulia
polyglobulism; polyglobuly; primary polycythemia; rubra polycythemia
splenomegalic polycythemia

分詞翻譯：

紅細胞的英語翻譯：

【醫】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

增多的英語翻譯：

grow in quantity; increase; manifold
【醫】 pleio-; pleo-

專業解析

紅細胞增多（英文：Polycythemia）是指外周血液中紅細胞數量或血紅蛋白濃度高于正常範圍的病理狀态，屬于血液系統疾病的常見臨床表現。根據病因可分為原發性與繼發性兩類：

原發性紅細胞增多（真性紅細胞增多症，PV）由骨髓造血幹細胞基因突變導緻，表現為紅細胞自主增殖，常伴白細胞和血小闆增多。診斷标準包括JAK2基因突變檢測陽性（Mayo Clinic, 2024）和骨髓活檢特征性改變。
繼發性紅細胞增多主要因機體缺氧代償引發，如慢性阻塞性肺疾病（COPD）、高原居住或睡眠呼吸暫停綜合征，促紅細胞生成素（EPO）水平升高刺激骨髓造血（NIH MedlinePlus, 2023）。腎髒腫瘤等異常EPO分泌疾病也可導緻。
臨床表現典型症狀包括皮膚黏膜绛紅色改變（尤其面部、手掌）、頭痛眩暈及血栓形成傾向。實驗室檢測标準為男性Hb＞16.5g/dL、女性Hb＞16.0g/dL（WHO血液病診斷指南, 2022）。
鑒别診斷要點需排除相對性紅細胞增多（血液濃縮導緻），通過檢測血漿容量和紅細胞總量進行區分。基因檢測和EPO水平測定是重要鑒别手段（ASH血液學教育手冊, 2021）。

網絡擴展解釋

紅細胞增多是指單位容積血液中的紅細胞數量超過正常範圍，可能由生理或病理因素引起。以下是詳細解釋：

一、定義與診斷标準

紅細胞增多的診斷标準為：

成年男性：紅細胞計數超過$6.0 times 10^{12}/L$（或600萬/mm³）；
成年女性：超過$5.5 times 10^{12}/L$（或550萬/mm³）。
部分标準可能略有差異，但核心是紅細胞絕對值顯著升高（如提到超過$5.5 times 10^{12}/L$即異常）。

二、分類與常見原因

相對性增多（假性增多）
- 因血漿容量減少導緻紅細胞相對濃縮，常見于脫水（如嘔吐、腹瀉、大量出汗）、燒傷或糖尿病酮症酸中毒。
- 此類情況通常通過補液即可糾正。
絕對性增多
- 原發性增多：即真性紅細胞增多症，屬于骨髓增殖性腫瘤，紅細胞生成不受正常調控。
- 繼發性增多：
  - 慢性缺氧：如高原居民、慢性阻塞性肺疾病（COPD）、先天性心髒病；
  - 病理性促紅細胞生成素增加：見于腎髒疾病、肝髒腫瘤或某些内分泌疾病；
  - 其他：長期吸煙、肥胖或藥物影響。

三、臨床意義與處理建議

生理性因素（如高原居住、劇烈運動）通常無需特殊治療，但需定期監測。
病理性增多需明确病因：
- 真性紅細胞增多症需通過放血療法或骨髓抑制藥物控制；
- 繼發性增多應針對原發病治療，如改善心肺功能或手術切除腫瘤。
風險提示：紅細胞顯著增多可能增加血栓風險，需及時就醫評估。

四、總結

紅細胞增多可能是血液濃縮、慢性缺氧或骨髓疾病的信號，需結合實驗室檢查和臨床表現綜合判斷。若體檢發現異常，建議盡早就診血液科或相關專科，避免延誤治療。