红细胞增多英文解释翻译、红细胞增多的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chronic splenomegalic polycythemia; erythremia; erythrocythemia
erythrocytosis; erythrocytosis megalosplenica; erythromatosis
hyperglobulia; hyperglobulism; leukemic erythrocytosis
myelopathlc polycythemia; polycythemia; polycythemia vera; polyglobulia
polyglobulism; polyglobuly; primary polycythemia; rubra polycythemia
splenomegalic polycythemia

分词翻译：

红细胞的英语翻译：

【医】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

增多的英语翻译：

grow in quantity; increase; manifold
【医】 pleio-; pleo-

专业解析

红细胞增多（英文：Polycythemia）是指外周血液中红细胞数量或血红蛋白浓度高于正常范围的病理状态，属于血液系统疾病的常见临床表现。根据病因可分为原发性与继发性两类：

原发性红细胞增多（真性红细胞增多症，PV）由骨髓造血干细胞基因突变导致，表现为红细胞自主增殖，常伴白细胞和血小板增多。诊断标准包括JAK2基因突变检测阳性（Mayo Clinic, 2024）和骨髓活检特征性改变。
继发性红细胞增多主要因机体缺氧代偿引发，如慢性阻塞性肺疾病（COPD）、高原居住或睡眠呼吸暂停综合征，促红细胞生成素（EPO）水平升高刺激骨髓造血（NIH MedlinePlus, 2023）。肾脏肿瘤等异常EPO分泌疾病也可导致。
临床表现典型症状包括皮肤黏膜绛红色改变（尤其面部、手掌）、头痛眩晕及血栓形成倾向。实验室检测标准为男性Hb＞16.5g/dL、女性Hb＞16.0g/dL（WHO血液病诊断指南, 2022）。
鉴别诊断要点需排除相对性红细胞增多（血液浓缩导致），通过检测血浆容量和红细胞总量进行区分。基因检测和EPO水平测定是重要鉴别手段（ASH血液学教育手册, 2021）。

网络扩展解释

红细胞增多是指单位容积血液中的红细胞数量超过正常范围，可能由生理或病理因素引起。以下是详细解释：

一、定义与诊断标准

红细胞增多的诊断标准为：

成年男性：红细胞计数超过$6.0 times 10^{12}/L$（或600万/mm³）；
成年女性：超过$5.5 times 10^{12}/L$（或550万/mm³）。
部分标准可能略有差异，但核心是红细胞绝对值显著升高（如提到超过$5.5 times 10^{12}/L$即异常）。

二、分类与常见原因

相对性增多（假性增多）
- 因血浆容量减少导致红细胞相对浓缩，常见于脱水（如呕吐、腹泻、大量出汗）、烧伤或糖尿病酮症酸中毒。
- 此类情况通常通过补液即可纠正。
绝对性增多
- 原发性增多：即真性红细胞增多症，属于骨髓增殖性肿瘤，红细胞生成不受正常调控。
- 继发性增多：
  - 慢性缺氧：如高原居民、慢性阻塞性肺疾病（COPD）、先天性心脏病；
  - 病理性促红细胞生成素增加：见于肾脏疾病、肝脏肿瘤或某些内分泌疾病；
  - 其他：长期吸烟、肥胖或药物影响。

三、临床意义与处理建议

生理性因素（如高原居住、剧烈运动）通常无需特殊治疗，但需定期监测。
病理性增多需明确病因：
- 真性红细胞增多症需通过放血疗法或骨髓抑制药物控制；
- 继发性增多应针对原发病治疗，如改善心肺功能或手术切除肿瘤。
风险提示：红细胞显著增多可能增加血栓风险，需及时就医评估。

四、总结

红细胞增多可能是血液浓缩、慢性缺氧或骨髓疾病的信号，需结合实验室检查和临床表现综合判断。若体检发现异常，建议尽早就诊血液科或相关专科，避免延误治疗。