杯狀聚щ花序英文解釋翻譯、杯狀聚щ花序的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cyathium

分詞翻譯：

杯的英語翻譯：

cup; calix; chalice; grail
【醫】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

聚щ花序的英語翻譯：

【醫】 cyme

專業解析

杯狀聚傘花序（Cyathium）是植物分類學中特化的一種花序類型，主要存在于大戟科（Euphorbiaceae）植物中。該花序由多個單性花組成，其形态特征表現為：外圍具有杯狀總苞（involucre），中央包含1枚雌花，周圍環繞多枚雄花，總苞邊緣常具蜜腺結構。

從結構組成分析，其核心特征包括：

杯狀總苞：由多枚苞片聯合形成杯形結構，起保護作用；
雌雄花排列：雌花位于花序中央，雄花呈聚傘狀排列；
蜜腺分泌體：總苞邊緣的黃色腺體能分泌蜜液吸引傳粉昆蟲。

該術語在《中國植物志》英文版中被規範翻譯為"cyathium"，強調其與普通聚傘花序（cyme）的形态差異。在植物系統分類中，這種特化花序是鑒别大戟屬（Euphorbia）植物的關鍵形态指标。英國皇家植物園（Kew Science）的植物解剖數據庫顯示，杯狀聚傘花序的演化與昆蟲傳粉效率提升存在顯著相關性。

網絡擴展解釋

杯狀聚傘花序（Cyathium）是大戟科（Euphorbiaceae）植物特有的花序類型，其名稱中的“杯狀”源于其獨特的結構特征。以下是詳細解釋：

1.定義與結構

杯狀聚傘花序是一種高度特化的花序，由杯狀總苞包裹而成。總苞内包含：

1朵雌花：位于花序中央，通常具有長柄；
多朵雄花：環繞雌花排列，每朵雄花僅含1枚雄蕊。

2.形态特征

總苞：呈杯狀或鐘狀，邊緣常有4-5個蜜腺，蜜腺形狀（如腎形、新月形）是大戟科分類的重要依據。
花被退化：雌花和雄花通常無花被，或僅有極簡化的花被片。

3.生物學意義

這種花序適應蟲媒傳粉，蜜腺分泌的蜜液吸引昆蟲，同時總苞結構保護内部花朵。
是大戟科植物的關鍵鑒别特征，例如大戟屬（Euphorbia）的一品紅、大戟等均具此類花序。

4.與其他花序的對比

屬于多歧聚傘花序的變型，但區别于普通聚傘花序的開放生長方式，杯狀聚傘花序為閉合結構。

杯狀聚傘花序通過特化的總苞和簡化花朵實現了高效的繁殖策略，體現了植物形态與傳粉機制的適應性進化。如需進一步了解具體物種案例，可參考植物學教材或大戟科專論。