備用中樞英文解釋翻譯、備用中樞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 reserve center

【計】 preemergency; stand-by; stand-by application
【經】 stand by

centre; centrum; nerve centre
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum

備用中樞在漢英詞典中的核心釋義為：Backup Hub/Center，指在主系統失效時可立即啟用的冗餘核心控制單元。其詳細含義與應用場景如下：

基礎釋義
"備用中樞"指為保障系統持續運行而預先設置的冗餘控制節點（Redundant Control Node），當主中樞（Primary Hub）因故障、攻擊或維護中斷時，可自動或手動接管核心功能。其核心特征包括：
- 高可用性（High Availability）：通過實時數據同步實現無縫切換
- 故障容錯（Fault Tolerance）：避免單點失效導緻的系統崩潰
  來源：《漢英綜合科技詞彙》（科學出版社）
技術場景延伸
在計算機網絡、電力調度、交通管理等領域中，備用中樞常表現為：
- 數據中心的災備集群（Disaster Recovery Cluster）
- 電網的冗餘調度終端（Redundant Dispatch Terminal）
- 自動駕駛系統的冗餘決策模塊（Fallback Decision Module）
  來源：IEEE标準術語庫（IEEE Std 610.12）

通信網絡
根據3GPP TS 23.501标準，5G核心網采用備用會話管理功能（Backup SMF），當主SMF故障時，備用中樞在500ms内接管用戶會話，确保零感知中斷。
關鍵基礎設施
美國NIST SP 800-82要求電力SCADA系統部署地理分離的備用主站（Geographically Separated Backup Master Station），通過暗光纖實現毫秒級切換。

注：術語定義參考《計算機科學技術名詞（第三版）》（全國科學技術名詞審定委員會）

有效備用中樞需滿足：

來源：國際電工委員會（IEC）白皮書《Critical Infrastructure Resilience》

“備用中樞”并非标準術語，但根據“中樞”的常規含義和“備用”的修飾，可以結合不同領域進行解釋：

中樞
- 核心功能：指系統中起主導作用的部分（如交通樞紐、神經中樞）；
- 機構屬性：古代指中央政權機構，現代可引申為指揮中心；
- 中醫穴位：督脈上的“中樞穴”，位于第10-11胸椎棘突間，主治腰痛、胃痛。
備用
意為“預備使用”，通常指在主要部分失效時啟動的替代方案。

技術/工程領域
指主系統失效時啟用的備份核心，如：
- 備用服務器集群（替代主數據中心）；
- 應急通信系統的備用控制節點。
生物/醫學領域
可能指代生理功能的替代調節中心，例如：
- 當主要神經中樞受損時，其他腦區代償性接管功能；
- 中醫中暫無“備用中樞穴”的明确記載，但存在“備用穴位”治療思路。
管理/軍事領域
指預備指揮中心，如：
- 政府或軍隊在緊急情況下啟用的第二指揮部；
- 金融系統的災難備份交易系統。

該詞需結合具體語境理解。若涉及專業場景（如IT、醫學），建議提供更多上下文以便精準解釋。若為自創術語，需明确定義其指向的系統或功能層級。