英語翻譯：

springtail

相關詞條：

1.jumper  2.collembolan  3.snowflea  4.hopper  

分詞翻譯：

跳的英語翻譯：

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

蟲的英語翻譯：

bug; insect; worm
【醫】 bug; vermi-; vermin; worm

專業解析

跳蟲（Tiàochóng）的漢英詞典釋義

中文釋義

跳蟲是彈尾目（Collembola）昆蟲的統稱，屬節肢動物門、六足亞門。這類微型生物體長通常不足6毫米，以腹部特有的彈跳器（furcula）實現瞬間彈跳運動得名。它們廣泛分布于土壤、腐殖質層及落葉堆中，在生态系統中承擔分解有機物、促進物質循環的重要角色。

英文對應詞

Springtail

• 詞源解析：由“spring”（彈簧）與“tail”（尾部）複合構成，直接描述其依靠尾部彈跳器官移動的特征。
• 學術定義：Primitive wingless insects of the order Collembola, characterized by a forked appendage enabling jumping motion.

生物學特征

1. 形态結構
   • 體型微小（0.2–6 mm），體色多為白、灰或黑色；
   • 腹部具叉狀彈器（furcula），靜止時固定于腹下卡鈎（retinaculum），釋放時擊打地面産生彈跳力；
   • 部分種類腹部有黏管（collophore），兼具吸水與黏附功能。
2. 生态功能
   • 分解真菌、藻類及腐殖質，加速養分循環；
   • 作為土壤健康指示生物，對重金屬污染敏感。
3. 分布與習性
   • 全球分布，從極地到熱帶均有記錄，栖息于潮濕環境；
   • 以孤雌生殖為主，繁殖周期短，適應力強。

權威參考來源

1. 彈尾目分類與生态功能研究（中國科學院動物研究所）

   http://www.ioz.ac.cn/kxcb/kpwz/201306/t20130627_3875083.html

2. Springtail Anatomy and Behavior (Royal Entomological Society)

   https://www.royensoc.co.uk/insect-ecology/springtails

網絡擴展解釋

“跳蟲”一詞在不同語境中有多重含義，以下是綜合解釋：

一、生物學定義（主要含義）

跳蟲是彈尾綱（Collembola）動物的統稱，屬于非昆蟲的六足類節肢動物。

1. 形态特征：
   • 體長1-3毫米，灰黑色或白色，體表油質，無翅，尾部有彈跳器官（彈器），腹部第一節有吸盤狀腹管。
   • 部分種類觸角極長，如長角跳蟲觸角可達頭部長度的4-5倍。
2. 生态作用：
   • 分布于全球土壤、腐殖質中，參與分解有機物，促進土壤養分循環。
   • 部分種類危害食用菌或農作物，如菇紫跳蟲、球角跳蟲等。
3. 彈跳能力：
   • 借助彈器跳躍高度可達15厘米，相當于人類跳躍10層樓高。

二、其他語境含義

1. 《星際争霸》遊戲設定：
   • 異蟲（Zerg）的初級作戰單位，以數量和速度著稱，可變異為爆蟲或潛地攻擊。
2. 漢語成語/戲劇術語：
   • 比喻行動敏捷之人（成語），或指傳統戲曲中丑角的一種分類（如清代揚州戲劇記載）。

三、擴展知識

• 分類學争議：跳蟲曾被歸為昆蟲綱，1977年後獨立為彈尾綱，與昆蟲并列。
• 四大類群：長角䖴目、原䖴目、愈腹䖴目、短角䖴目，形态差異顯著。

如需更詳細分類或防治方法，可參考來源網頁（如搜狗百科、PCO論壇等）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】