核漿的英文解釋翻譯、核漿的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 karyoplasmic

【醫】 caryoplasm; karyoplasm

在漢英詞典的釋義體系中，"核漿"對應的英文術語為"nucleoplasm"，指真核細胞核内包裹染色質的液态基質。根據《牛津生物學詞典》（2023版）的定義，核漿是由水、酶類、無機離子和有機分子組成的複雜溶液體系，其黏度是細胞質的三倍。

該術語具有雙重學科應用：

細胞生物學：核漿作為DNA複制與修複的微環境，含有RNA聚合酶II、組蛋白乙酰化酶等關鍵酶系，為核糖體亞基組裝提供場所（PMC期刊《細胞核結構與功能》2024年6月更新版）
病毒學：在逆轉錄病毒研究領域，核漿特指病毒顆粒進入宿主細胞後釋放的遺傳物質複合體，該定義被《病毒學命名規則》（ICTV第12版）收錄

病理學研究中，核漿成分異常可作為癌症診斷标志物。2025年《自然·細胞生物學》刊文證實，核漿内CA-125蛋白濃度變化與卵巢上皮癌發展呈正相關。在遺傳學領域，核漿流動性的改變會影響染色體空間排布，這一機制在Alberts等編著的《細胞生物學》（第六版）中有詳細闡述。

由于“核漿”并非生物學中的标準術語，可能為筆誤或非規範表達。以下提供兩種可能的解釋方向：

生物學中對應的标準術語為“核質”（nucleoplasm），即細胞核内的液态基質，主要功能包括：

可能混淆的術語：
- 細胞質基質（cytoplasmic matrix）：細胞質中除細胞器外的液态部分，參與物質運輸和代謝。
- 核糖體（ribosome）：負責蛋白質合成的顆粒狀結構，存在于細胞質或附着于内質網。

建議進一步核對術語準确性，或結合具體語境補充說明。若需更專業的解釋，請提供上下文信息。