黑德氏綜合征英文解釋翻譯、黑德氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hepatorenal syndrome; Heyd'syndrome

分詞翻譯：

黑的英語翻譯：

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

德的英語翻譯：

heart; mind; morals; virtue

氏的英語翻譯：

family name; surname

綜合征的英語翻譯：

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

黑德氏綜合征（Heerfordt Syndrome），又稱眼色素層腮腺炎（Uveoparotid Fever），是一種罕見的神經結節病（Neurosarcoidosis）亞型，以眼葡萄膜炎、腮腺腫大和面神經麻痹為典型三聯征。該病由丹麥眼科醫生Christian Frederick Heerfordt于1909年首次描述，屬于系統性結節病的特殊臨床表現。

核心臨床特征

眼葡萄膜炎（Uveitis）
最常見為前葡萄膜炎，表現為眼紅、眼痛、畏光及視力模糊，是疾病活動的重要标志。

腮腺腫大（Parotid Gland Enlargement）
雙側腮腺無痛性腫大，可伴口幹症狀，病理可見非幹酪樣肉芽腫。

面神經麻痹（Facial Nerve Palsy）
單側或雙側周圍性面癱，可能與肉芽腫壓迫神經有關，發生率約50% 。

其他表現
低熱、乏力等全身症狀，部分患者合并顱神經病變（如聽神經、視神經受累）或肺部結節病表現。

病理機制與診斷

病因：與結節病相同，屬多器官肉芽腫性疾病，具體觸發因素未明，可能與遺傳易感性及環境抗原暴露相關。
診斷标準：需滿足三聯征中至少兩項，結合血清血管緊張素轉化酶（ACE）升高、影像學檢查（如胸部CT示肺門淋巴結腫大）及組織活檢（非幹酪樣肉芽腫）确診。

治療與管理

一線治療：口服糖皮質激素（如潑尼松），療程需個體化調整。
難治性病例：可聯用免疫抑制劑（如甲氨蝶呤）或生物制劑（如抗TNF-α藥物）。
預後：多數患者經治療可緩解，但複發風險存在，需長期隨訪監測眼部和神經系統後遺症。

權威參考文獻來源

National Organization for Rare Disorders (NORD)
Heerfordt Syndrome Overview （罕見病診療指南）

American Journal of Ophthalmology
Ocular Manifestations in Neurosarcoidosis （眼部病變研究）

Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry
Neurological Features of Heerfordt Syndrome （神經學特征分析）

注：臨床實踐中需與感染性腮腺炎、淋巴瘤等鑒别，确診應結合多學科評估。

網絡擴展解釋

黑德氏綜合征（Heyd's syndrome）是醫學領域的一個術語，對應英文“Heyd's syndrome”，中文也稱為肝腎綜合征。以下是詳細解釋：

1.基本定義

黑德氏綜合征指肝髒疾病（如肝硬化、急性肝衰竭）引發的腎功能障礙，屬于一種繼發性腎髒損傷。其核心特征是肝功能嚴重異常時，腎髒功能同時出現進行性惡化，但腎髒本身無顯著器質性病變。

2.病理機制

盡管具體機制未完全明确，但通常與以下因素相關：

血流動力學改變：肝髒病變導緻内髒血管擴張，腎髒血流減少。
神經激素失衡：如腎素-血管緊張素系統過度激活，進一步加劇腎缺血。

3.臨床特征

常見于晚期肝病患者，尤其是肝硬化腹水患者。
表現為少尿、血肌酐升高、低鈉血症等腎功能不全症狀。
分為1型（快速進展）和2型（緩慢進展），預後較差。

4.治療方向

目前以改善肝功能和支持性治療為主，例如：

使用血管收縮藥物（如特利加壓素）改善腎灌注。
肝移植是唯一可能根治的手段。

5.注意事項

需與其他腎損傷原因（如藥物性腎病、感染）鑒别診斷。由于該綜合征與終末期肝病高度相關，早期識别和幹預至關重要。

如果需要更深入的醫學資料（如最新診療指南），建議通過專業數據庫或臨床文獻進一步查詢。