月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

核對現金英文解釋翻譯、核對現金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 proving cash

分詞翻譯:

核對的英語翻譯:

check; check against; check up
【醫】 check
【經】 check; checking; collate; control; verify

現金的英語翻譯:

cash; hard cash; ready money
【經】 hard cash; hard stuff; lump; money down; new cash; ready cash
ready money; spot cash

專業解析

"核對現金"在財務和會計語境中是一個基礎且重要的操作流程,其核心含義是指通過系統性的比對和查驗,确認實際持有的現金數額與賬面記錄是否一緻的過程。以下是基于其漢英含義及标準操作流程的詳細解釋:

一、漢英術語對照與核心定義

  1. 中文術語:核對現金

    • 核 (Hé):意為檢查、審核、驗證。
    • 對 (Duì):意為比對、對照、确認。
    • 現金 (Xiànjīn):指實體貨币(紙币、硬币)及可即時兌現的等價物(如未存入銀行的支票)。

      綜合釋義:通過清點實物現金并與賬面記錄比對,驗證其準确性和真實性。

  2. 英文對應術語:Cash Verification 或Cash Count

    • Cash:物理貨币及活期存款。
    • Verification/Count:系統性檢查與計量過程。

      專業定義

      指對實體現金進行清點,并與會計賬簿(如現金日記賬、銀行對賬單)進行交叉核驗,以确保賬實相符的内部控制程式 。

二、标準操作流程與目的

  1. 操作步驟:

    • 物理清點:逐張/枚統計手頭現金總額。
    • 賬簿比對:将清點結果與"現金日記賬"或"銀行存款"科目餘額核對。
    • 差異分析:若存在差額(如短缺或溢餘),需追溯原因(如記賬錯誤、未入賬收支)。
    • 調整記錄:根據核實結果更新賬簿,确保財務數據真實 。
  2. 核心目的:

    • 防弊控制:防範挪用、盜竊等現金管理風險(據國際内部審計協會指南)。
    • 賬實一緻:保障財務報表中"貨币資金"項目的可靠性(參考《企業會計準則》)。
    • 合規基礎:滿足審計要求及財務監管合規性(如《會計法》第二十七條)。

三、應用場景與權威依據

四、專業工具與方法

  1. 雙人監盤制度:至少兩人共同清點并籤字确認,增強流程可靠性。
  2. 突擊檢查:不定期盤點以提升内控有效性(推薦于《審計學》教材)。
  3. 對賬技術:利用銀行對賬單(Bank Reconciliation)驗證賬面餘額與銀行數據的一緻性 。

權威來源參考:

網絡擴展解釋

核對現金是指通過審核、比對賬目記錄與實際持有的現金數額,确保兩者一緻的過程。以下是詳細解釋:

一、基本定義

核對現金是財務管理的核心環節,包含兩方面:

  1. 現金:狹義指企業持有的紙币、硬币等可立即流通的貨币;廣義還包括銀行存款等流動性資産。
  2. 核對:指通過系統化方法驗證賬目準确性。

二、操作步驟(基于企業實務)

  1. 記賬核對

    • 記錄當日所有收支單據,收入記借方,支出(含借款)記貸方。
    • 計算公式:
      $$ 當日賬面餘額 = 前日餘額 + 當日收入 - 當日支出 $$
  2. 實物盤點

    • 清點實際庫存現金,需雙人監盤确保準确性。
  3. 差異處理

    • 若賬實不符,需核查單據是否遺漏、記賬錯誤或存在舞弊。

三、注意事項

四、相關概念延伸

可通過查看、4、8獲取更詳細的會計處理規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

啊富汗尼丙酰膽堿呆帳追回當量甘汞電極地址位數滴狀牛皮癬法官私刑浮點常式根據原油計算後患甲脆折假腦炎攪拌床層機械控制的工序流行性感冒杆菌性腦膜炎敏感減輕強行剝奪怯懦奇偶檢測識别電路嗜熱菌蛋白酶屍體面模雙分子酸催化酰氧斷裂樹狀潰瘍司法行政官酸醇聽囊外表比重