月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

合成纖維織物英文解釋翻譯、合成纖維織物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 synthetic fabrics

分詞翻譯:

合成纖維的英語翻譯:

synthetic fibre
【化】 synthetic fiber

織物的英語翻譯:

fabric; textile; web; weft; woof

專業解析

合成纖維織物(synthetic fiber fabric)指以化學合成高分子化合物為原料制成的紡織纖維所織造的織物。其核心特征是通過人工聚合反應生成高分子聚合物,再經紡絲成型制成纖維,最終織造成布。以下從漢英詞典定義、材料特性與應用領域三方面展開說明:


一、術語定義與漢英對照

  1. 合成纖維(synthetic fiber)

    指通過化學合成(如聚合、縮聚反應)制成的高分子聚合物紡絲而成的纖維,區别于天然纖維(棉、麻、絲、毛)和再生纖維(粘膠、醋酸纖維)。

    漢英對照:合成纖維 → synthetic fiber(《漢英綜合大辭典》第二版)

  2. 織物(fabric/textile)

    由纖維經編織、機織或無紡工藝制成的片狀材料。

    漢英對照:織物 → fabric/woven textile(《現代漢英詞典》)


二、核心特性(基于材料科學)

  1. 高強度與耐磨性

    聚酯(polyester)、尼龍(nylon)等合成纖維因分子鍊結構緊密,抗拉伸強度顯著高于天然纖維,適用于戶外裝備與工業用布(來源:《紡織材料學》,中國紡織出版社)。

  2. 疏水性與快幹性

    多數合成纖維吸濕率低于5%(棉纖維約8.5%),不易受潮且幹燥迅速,常用于運動服裝(來源:《功能性紡織品技術手冊》)。

  3. 化學穩定性

    耐酸堿腐蝕,如聚丙烯(polypropylene)纖維可用于化工防護服(來源:《産業用紡織品》期刊)。


三、常見類型與應用領域

纖維類型 英文名稱 典型織物用途
聚酯纖維 Polyester 襯衫、窗簾、帳篷(抗皺保形)
尼龍 Nylon 運動服、降落傘(輕量高強)
腈綸 Acrylic 仿毛針織衫、地毯(蓬松保暖)
氨綸 Spandex 泳衣、瑜伽褲(高彈性)

參考文獻

  1. 姚穆.《紡織材料學》(第5版). 中國紡織出版社, 2021.
  2. 《漢英綜合大辭典》(第二版). 上海外語教育出版社.
  3. 張建春.《功能性紡織品開發與應用》. 化學工業出版社, 2019.

網絡擴展解釋

合成纖維織物是指由人工合成的聚合物通過紡絲、紡織等工藝制成的紡織品。以下是詳細解釋:

一、定義與原料

合成纖維織物由化學合成的線性聚合物制成,原料主要來自石油、天然氣、煤等化石資源()。這類纖維通過聚合反應形成高分子化合物,再經紡絲成形和後處理加工成紗線或布料。


二、主要特性

  1. 物理性能

    • 高強度與耐磨性:如滌綸(聚酯纖維)抗拉強度高,常用于運動服、背包等需耐用的場景()。
    • 彈性與抗皺性:氨綸(聚氨酯纖維)彈性極佳,多用于緊身衣物;滌綸織物不易起皺,易打理()。
  2. 化學性能

    • 耐腐蝕、防黴蛀,適合制作工業濾布、戶外用品()。
    • 部分纖維(如丙綸)疏水性強,吸濕性差,需與其他纖維混紡改善舒適性()。

三、常見類型與用途

纖維類型 化學名稱 典型用途 特性
滌綸 聚酯纖維 襯衫、外套、窗簾 挺括、快幹、免燙()
錦綸 聚酰**纖維 運動服、襪子、降落傘 耐磨、輕便()
腈綸 聚丙烯**纖維 仿毛織物、毛毯 保暖、耐光()
氨綸 聚氨酯纖維 泳衣、瑜伽褲、彈力襪 高彈性()

四、與其他織物的區别


五、應用場景

如需更全面的分類或生産工藝細節,可參考、等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯酰溴不得已的陳舊存貨鹑雞類的答覆電路的計算機輔助設計對内反應系統發送控制台肺泡孔風沙管口結合矽鋁凝膠輝光放電電位穢行角膜移植片記錄類型語法倫琴圖羅阿絲蟲性腫彌漫性迷路炎潛力趨地性軟骨氨酸神經期獸體解剖學手寫體雙縮脲試紙絲膠酸量滴定分析法微分輸入電壓