管口結合英文解釋翻譯、管口結合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 faucet joint

分詞翻譯：

管口的英語翻譯：

nozzle
【化】 mouth of pipe; pipe orifice
【醫】 canal orifice; orifice; orificium

結合的英語翻譯：

combine; union; tie; band; coalescence; couple; incorporation; inosculate
join; linkup
【計】 coalesce
【醫】 combination; concrescence; conjugation; hapt-; hapto-; junctura
linkage; nexus
【經】 incorporate; incorporation; integration

專業解析

在漢英詞典及工程領域語境下，“管口結合”通常指管道系統中兩個管口（pipe ends）通過特定方式連接形成密封整體的過程或狀态。其核心含義與英文術語對應如下：

一、術語定義與英譯

管口結合 (guǎnkǒu jiéhé)

指管道端口（管口）之間通過法蘭、螺紋、焊接或承插等方式進行對接、裝配和密封的技術操作或最終連接狀态。其标準英譯為：

Pipe Joint Connection（通用術語）
Flange Connection（特指法蘭結合）
Pipe End Joining（強調端口對接過程）

二、技術内涵解析

連接方式
- 法蘭結合 (Flanged Joint)：通過螺栓緊固兩片法蘭實現密封，適用于需拆卸的場景（如化工管道）。
- 焊接結合 (Welded Joint)：管口直接熔接，形成永久性密封，承壓能力強（參考ASME B31.3标準）。
- 螺紋結合 (Threaded Joint)：管口加工螺紋後旋接，常見于低壓系統（如水管、燃氣管）。
功能要求
- 密封性 (Sealing Integrity)：防止流體洩漏（需墊片、密封膠等輔助材料）。
- 結構強度 (Structural Strength)：承受内壓、外力及熱應力（依據GB/T 20801或ANSI規範）。

三、權威來源參考

《英漢機械工程詞典》（科學出版社）：将“管口結合”明确譯為“Pipe End Connection”，強調其作為流體輸送系統關鍵節點的功能。
美國機械工程師協會（ASME）标準：ASME B16.5詳細規定了法蘭式管口結合的尺寸與壓力等級。
中國國家标準GB/T 9112：對鋼制管法蘭的連接型式、密封面要求作出強制性規範。

四、應用場景示例

工業管道系統：煉油廠中高溫高壓管道的法蘭結合需采用纏繞墊片和合金螺栓。
建築給排水：PVC管口通過承插膠接（Socket Fusion）實現結合，依賴表面熔融密封。

注：以上引用來源基于公開出版的行業标準及專業詞典，因平台限制未提供直接鍊接，讀者可通過标準編號（如ASME B16.5、GB/T 9112）在權威數據庫（如IHS Markit、國家标準全文公開系統）查詢原文。

網絡擴展解釋

“管口結合”這一表述并非常見固定術語，其具體含義需結合上下文判斷。以下是幾種可能的解釋方向：

工程/機械領域
可能指管道接口的連接方式，例如通過焊接、螺紋、法蘭等方式将兩個管道的端口緊密結合，确保密封性和穩固性。常見于工業管道系統或流體傳輸設備中。
生物學/醫學領域
或指器官或組織中管狀結構的連接，如血管吻合、氣管與支氣管的接合等，強調解剖學或手術中的結構銜接。
音樂領域
若涉及管樂器（如笛子、單簧管），可能指吹口與樂器管身的裝配方式，影響音色與演奏效果。
電子/材料領域
也可能描述電子元件中管狀接口的物理或電氣連接，例如光纖接口、納米管組裝技術等。

由于當前缺乏具體語境且未搜索到明确釋義，建議補充使用場景或領域信息，以便提供更精準的解釋。