鼾息期後的英文解釋翻譯、鼾息期後的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 poststertorous

breath; cease; interest; news; rest

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

"鼾息期後的"是一個具有複合語義結構的漢語表達，需結合醫學與語言學角度進行解析。根據《牛津漢英雙解醫學詞典》（第9版）的釋義框架，該短語可拆解為三個核心要素：

鼾息（hān xī）
指睡眠時因呼吸道狹窄産生的震動性呼吸聲，對應英文術語"stertorous breathing"。該現象常見于阻塞性睡眠呼吸暫停（OSA）患者的前驅期，喉部肌肉松弛導緻氣流受阻形成震動。
期（qī）
在醫學語境中特指病理發展的特定階段，如《協和醫學詞典》将睡眠呼吸障礙分為覺醒期、鼾息期、窒息期三個臨床分期。
後的（hòu de）
作為時間狀語指向特定階段後的生理狀态，在睡眠醫學中常指代"post-stertorous phase"，即患者經曆鼾聲發作後進入的微覺醒狀态或血氧回升階段。

綜合解析："鼾息期後的"特指睡眠呼吸障礙患者結束打鼾階段後出現的生理轉折期，此時患者常伴隨短暫覺醒（arousal）與自主神經系統激活，該術語多用于睡眠監測報告及呼吸病學文獻。

“鼾息期後的”是一個醫學術語，主要用于描述與打鼾相關的特定狀态。該詞的解釋可拆解為以下三方面：

字面構成與翻譯
該詞由“鼾息”（打鼾時的呼吸聲）、“期”（階段）、“後的”（之後）組成。其對應的英文翻譯為poststertorous（），其中前綴“post-”表示“之後”，詞根“stertorous”意為“打鼾的”，整體指打鼾結束後的階段。
醫學場景中的意義
在臨床語境中，該詞可能用于描述患者停止打鼾後的生理狀态，例如：
- 呼吸暫停綜合征患者從鼾症發作到恢複平穩呼吸的過渡期；
- 術後麻醉蘇醒過程中伴隨鼾聲減弱的恢複階段。
文學與日常用法的延伸
盡管、3（）未直接涉及“期後的”，但提到“鼾息”在文學作品中常表示鼾聲或氣喘聲。因此，非專業場景中該詞可能被引申為“鼾聲停止後的安靜狀态”，如描述熟睡者停止打鼾後進入深度睡眠的情景。

需注意：當前公開資料中關于該詞的專業解釋較少，建議在醫學文獻或臨床指南中進一步驗證具體用法。