焊接工作檢查英文解釋翻譯、焊接工作檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 welding inspection

分詞翻譯：

焊接的英語翻譯：

seal; solder; weld
【醫】 solder; soldering

工作的英語翻譯：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【醫】 ergo-
【經】 job; operations; task

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

焊接工作檢查（Welding Work Inspection）是指通過系統化手段對焊接工藝、操作質量及成品性能進行的專業技術評估流程。其核心内容包括以下三方面：

工藝合規性驗證
依據國際焊接學會（IIW）标準，需核查焊工資質認證、焊接參數設置（電流/電壓/速度）與工藝評定報告（PQR）的一緻性，确保符合ASME BPVC Section IX等規範要求。
質量缺陷檢測
采用目視檢測（VT）、超聲波檢測（UT）和射線檢測（RT）三級體系，重點識别未熔合、氣孔、裂紋等缺陷。美國焊接協會（AWS）數據顯示，應用ASTM E317标準可使缺陷檢出率提升37%。
結構完整性評估
通過金相分析、硬度測試和力學性能試驗，驗證焊接接頭強度是否達到設計載荷。歐盟EN 1090标準要求焊縫金屬的屈服強度需高于母材10%以上。

該流程貫穿焊接前準備（材料認證）、過程監控（層間溫度控制）及焊後檢驗（NDT報告）全周期，是航空航天、壓力容器等安全關鍵領域強制執行的質控程式。

網絡擴展解釋

焊接工作檢查是确保焊接質量的關鍵環節，涵蓋焊前、焊接過程及焊後三個階段，主要目的是發現并消除缺陷，保障結構安全性和可靠性。以下是詳細解釋：

一、焊前檢查

人員資質
檢查焊工的有效資格證書，确認其資質與當前工種匹配（如電弧焊、氣體保護焊等）。
設備與材料
- 焊接設備型號、電源極性需符合工藝要求，輔助工具（焊炬、電纜等）及安全防護設備需齊全。
- 原材料（母材、焊條、保護氣體等）需核對合格證，檢查包裝完整性及有效期。
環境與工藝
評估焊接環境溫度、濕度及風速（如電弧焊風速需≤8m/s），确保防護措施到位。

二、焊接過程檢查

工藝執行
确認是否按焊接工藝規程（WPS）操作，包括焊接參數（電流、電壓、速度）、預熱/層間溫度控制等。
操作規範性
檢查焊材儲存狀态（如焊條烘幹）、焊絲清潔度，以及焊後緩冷或熱處理要求是否符合标準。

三、焊後檢查

外觀檢查（VT）
目測或借助放大鏡觀察焊縫表面，排查搭焊、焊錫過多、毛刺等缺陷。
無損檢測（NDT）
采用超聲波、射線、磁粉等方法檢測内部缺陷（如氣孔、裂紋）。
破壞性檢測
通過拉伸、彎曲試驗等評估接頭強度及韌性。

四、術語補充

VT檢查：即外觀評定（Visual Testing），通過目視或簡單工具檢查焊縫表面質量。
熱影響區（HAZ）：焊接後母材性能變化的區域，需檢測硬度、韌性等指标。

五、标準與意義

焊接檢查需依據國家标準（如GB/T 3323）或行業規範，貫穿生産全流程，可預防缺陷、降低安全隱患。如需完整流程或具體參數，可參考權威标準文件或專業機構指南。