含氨的英文解釋翻譯、含氨的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ammoniated
【醫】 ammoniacal; ammoninted

分詞翻譯：

含的英語翻譯：

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

氨的英語翻譯：

ammonia
【化】 ammonia
【醫】 ammonia

專業解析

"含氨的"在漢英詞典中對應的英文釋義為"ammoniacal"，指物質中含有氨（NH₃）或其衍生物的狀态。該詞由拉丁詞根"ammoniacus"演變而來，最早用于描述古埃及阿蒙神廟附近發現的天然铵鹽化合物。

從化學角度分析，"含氨的"特指溶液或化合物中存在遊離态或結合态的氨分子。例如，氨水（ammonia water）的化學式為： $$ text{NH}_3 + text{H}_2text{O} rightleftharpoons text{NH}_4^+ + text{OH}^- $$ 這種弱堿性特征使其在工業清洗和化肥生産中具有重要應用價值。

根據《牛津化學詞典》的定義，"ammoniacal"還延伸指代含氨基（-NH₂）的有機化合物，如氨基乙酸（glycine）。這類化合物在生物體内的蛋白質合成過程中發揮關鍵作用，其分子結構可表示為： $$ text{H}_2text{NCH}_2text{COOH} $$ 該特性在生物化學領域具有研究價值。需要特别注意，含氨物質在密閉環境中可能釋放有毒氣體，美國國家職業安全衛生研究所（NIOSH）将其列為潛在職業危害物質。

網絡擴展解釋

“含氨的”指物質中含有氨（NH₃）或其衍生物（如铵鹽、氨水等）。以下是綜合解釋：

基本定義與性質
- 氨是一種無機化合物，化學式為NH₃，由氮和氫組成。常溫下為無色氣體，有強烈刺激性氣味，密度小于空氣，易溶于水（1體積水可溶700體積氨）。
- 液态氨（液氨）需加壓或冷卻制得，氣化時吸熱，常用作制冷劑。
化學特性
- 堿性：氨水（NH₃·H₂O）是氨的水溶液，呈弱堿性，能電離出NH₄⁺和OH⁻，可使酚酞變紅。
- 還原性：氨可被Cl₂、O₂等氧化，如反應：
  $$4text{NH}_3 + 5text{O}_2 rightarrow 4text{NO} + 6text{H}_2text{O}$$。
常見形式與用途
- 液氨：純淨物，用于工業制冷。
- 氨水：含NH₃、NH₃·H₂O及離子的混合物，用于清潔劑、化肥、醫藥等。
- 铵鹽：如NH₄Cl、NH₄NO₃，易溶于水，與堿反應釋放NH₃。
應用領域
- 工業：制硝酸、化肥、炸藥。
- 醫藥：氨水可作嗅劑急救，輕量含氨藥物用于止咳。

“含氨的”物質可能以氣體、液體或鹽類形式存在，具體性質與用途因形态而異。需注意液氨與氨水的區别，前者為純淨物，後者為混合物。