航空電子系統英文解釋翻譯、航空電子系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 avionics system

分詞翻譯：

航空的英語翻譯：

aviation; voyage
【經】 navigation

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

子系統的英語翻譯：

subsystem
【計】 SS; subsystem
【化】 subsystem
【經】 subsystem

專業解析

航空電子系統（Avionics System）是飛機上所有電子系統的總稱，其核心功能是實現飛行控制、導航、通信及狀态監控。該術語由航空（Aviation）與電子學（Electronics）組合而成，中文直譯為“航空電子設備”。以下是詳細解析：

一、定義與核心功能

航空電子系統指集成于航空器上的電子設備與軟件系統，用于：

導航（Navigation）
通過慣性導航系統（INS）、全球定位系統（GPS）及無線電導航設備（如VOR/DME）确定飛行位置與航向。

通信（Communication）
管理機載無線電（如高頻/甚高頻通信系統）、衛星通信及數據鍊（如ACARS），确保空地、空空信息交互。

監控與顯示（Monitoring & Display）
集成傳感器與儀表（如EFIS電子飛行儀表系統），實時顯示飛行參數、發動機狀态及告警信息。

飛行控制（Flight Control）
通過電傳操縱系統（Fly-by-Wire）和自動駕駛儀（Autopilot）實現精确姿态控制。

二、關鍵技術組成

現代航空電子系統采用模塊化架構，主要包含：

綜合模塊化航電（IMA）
基于ARINC 653标準，将多個功能集成于共享硬件平台（如波音787的IMA架構），減少設備冗餘并提升可靠性。

數據總線網絡
采用ARINC 429、AFDX（航空電子全雙工交換以太網）實現子系統間高速數據傳輸。

傳感器融合技術
整合雷達（氣象/地形回避）、光電系統及ADS-B信號，生成綜合态勢感知信息。

三、適航标準與安全認證

航空電子系統需符合嚴格適航規範：

FAA FAR Part 25/CS-25：規定運輸類飛機航電設備的適航要求，涵蓋電磁兼容性（EMC）及環境可靠性（如RTCA DO-160标準）。
DO-178C：機載軟件認證标準，确保系統軟件滿足A級（最高安全等級）功能安全需求。

四、應用案例

波音787 Dreamliner：采用全玻璃化座艙（Glass Cockpit），集成觸摸屏控制與HUD（平視顯示器），大幅降低飛行員負荷。
空客A350：應用光纖網絡（AFDX）與中央維護系統（CMS），實現故障預測與實時診斷。

五、權威定義參考

美國聯邦航空管理局（FAA）
定義航空電子為“航空器上用于通信、導航及監視的電子設備系統” 。

FAA術語庫

國際民航組織（ICAO）
強調航空電子在保障飛行安全與國際空域協同中的核心作用。

ICAO文件DOC 9689

航空無線電技術委員會（RTCA）
制定DO-178C等關鍵航電軟件認證标準。

RTCA标準庫

術語對照表

中文術語	英文術語
航空電子系統	Avionics System
電傳操縱系統	Fly-by-Wire (FBW) System
綜合模塊化航電	Integrated Modular Avionics (IMA)
電子飛行儀表系統	Electronic Flight Instrument System (EFIS)
中央維護系統	Central Maintenance System (CMS)

注：部分參考來源因平台限制未提供鍊接，可依據标注名稱檢索權威機構官網獲取原文。

網絡擴展解釋

航空電子系統是現代飛機上所有電子系統的總和，是實現飛行安全、導航控制、信息交互等功能的核心技術集合。以下是其詳細解析：

一、定義與核心組成

航空電子系統（Avionics）是集成通信、導航、顯示管理、傳感器等子系統的綜合電子體系。其核心組成部分包括：

通信系統：支持飛機與地面、其他飛行器實時交互，采用高頻（HF）、甚高頻（VHF）及衛星通信技術。
導航系統：通過GPS、慣性導航等技術确定飛行位置與航線，保障精準飛行。
飛行管理系統（FMS）：集成航路規劃、燃油優化等功能，提升飛行效率。
顯示系統：為飛行員提供儀表盤、平視顯示器（HUD）等可視化數據。
傳感器系統：監測氣壓、溫度、速度等參數，實時反饋飛機狀态。

二、功能與作用

安全保障：通過冗餘設計和實時監控，降低機械故障風險。
任務支持：針對不同機型（如民航客機、預警機）適配特定功能，如客機側重舒適性，軍機強化目标追蹤。
效率提升：自動化導航和通信減少人工操作，優化飛行路徑以節省燃油。

三、發展與應用

從早期附屬設備演變為現代飛機的“大腦”，航空電子技術已滲透到航空航天全領域。相關專業培養人才從事軍工、科研等高端領域，推動技術持續革新。

如需更完整的行業标準或技術細節，可參考道客巴巴、百度文庫等來源（如）。