故障避免英文解釋翻譯、故障避免的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 fault-avoidance

分詞翻譯：

故障的英語翻譯：

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【計】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【經】 breakdown; trouble

避免的英語翻譯：

avoid; abstain; avert; escape; shun; turn away abstain from; abstention
avoidance
【經】 prevent; save

專業解析

在工程和技術領域，"故障避免"（Fault Avoidance）是一個核心概念，指通過精心設計、嚴格規範、預防性措施和高質量制造過程，力求在系統或設備投入使用前就徹底消除可能導緻其失效的潛在缺陷或錯誤根源。其核心目标是預防故障的發生，而非在故障發生後進行容忍或恢複。

從漢英詞典角度，其詳細含義可解析為：

核心策略（預防為主）：
- 這是系統可靠性工程的基石策略之一。它強調在系統生命周期的早期階段（特别是設計和開發階段）就主動識别和消除潛在的故障誘因。
- 與"故障容錯"（Fault Tolerance，系統在故障發生後仍能維持功能）和"故障排除"（Fault Removal，在測試或運行中移除故障）不同，故障避免緻力于不讓故障有機會出現。
實現手段：
- 嚴謹的設計方法：采用經過驗證的設計規範、标準和最佳實踐（如模塊化設計、降額設計、簡化設計），使用高可靠性的組件和材料，進行充分的設計評審和仿真驗證。
- 嚴格的開發流程：實施高質量的軟件開發實踐（如代碼審查、靜态分析、形式化方法）和硬件開發流程，确保實現過程無差錯。
- 徹底的驗證與測試：在設計階段和制造後進行全面的測試（如環境應力篩選、可靠性增長試驗），旨在暴露和消除潛在的缺陷。
- 質量控制與制造過程控制：确保制造過程的一緻性和可追溯性，防止引入生産缺陷。
應用領域：
- 廣泛應用于對可靠性要求極高的領域，如航空航天電子系統、核電站控制系統、醫療設備、關鍵基礎設施（如電網、交通信號系統）、以及任何故障可能導緻嚴重後果或高昂代價的複雜系統。
目标與意義：
- 提高系統固有可靠性：通過消除故障根源，從本質上提升系統在無故障情況下持續運行的能力。
- 降低生命周期成本：預防故障的成本通常遠低于故障發生後的維修、更換、停機損失以及可能的安全或聲譽損害成本。
- 保障安全：在安全關鍵系統中，避免故障是防止災難性事故的第一道防線。

權威定義參考：

IEEE Std 610.12-1990 (IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology): 雖然沒有直接定義“Fault Avoidance”，但該标準是軟件工程術語的權威來源，其定義的“Fault”（故障）、“Failure”（失效）、“Error”（錯誤）等概念是理解“故障避免”目标的基礎。該标準強調了在軟件生命周期中預防和消除缺陷（即故障根源）的重要性，這直接關聯到故障避免的理念。(來源：IEEE Standards Association)
《機械工程手冊》（或類似權威工程手冊）：這類綜合性手冊在論述系統可靠性設計章節時，通常會明确闡述“故障避免”作為可靠性設計策略之一，強調通過設計、制造工藝和材料選擇來預防故障。(來源：專業工程參考書籍，如機械工業出版社等出版的權威手冊)

“故障避免”是一種主動的、預防性的工程技術策略，它貫穿于産品或系統的設計、開發、制造全過程，核心在于通過消除潛在的缺陷和錯誤根源，在故障發生之前就将其徹底排除，從而最大限度地提高系統的固有可靠性和安全性。

網絡擴展解釋

“故障避免”是由“故障”和“避免”組合而成的詞語，其含義需結合兩部分理解：

一、故障（gù zhàng）指機械、系統或設備在運行中出現的異常狀态或功能失效現象。例如：

機械類：機器零件損壞導緻停機（、）
系統類：軟件程式錯誤引發運行中斷（）
廣義延伸：可泛指任何事物進展中遇到的障礙（）

二、避免（bì miǎn）指通過主動措施防止不良事件發生，例如：

預防性行為：如定期設備檢查（）
風險規避：調整操作流程減少錯誤（）

綜合釋義故障避免即通過預先采取維護、檢查、流程優化等手段，防止設備或系統在運行過程中發生功能異常。例如：

硬件層面：定期更換老化零件（）
軟件層面：安裝補丁修複漏洞（）
管理層面：制定标準化操作規範（）

提示：該詞屬于技術領域術語，實際使用中常見于工程管理、信息技術等行業場景。