過賬分錄表英文解釋翻譯、過賬分錄表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 abstract of posting

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

【經】 entry; general journal entry; journal entry; journalize

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

過賬分錄表（Posting Journal Entry）是會計實務中用于系統記錄和分類企業經濟交易的核心財務工具。其本質是将原始憑證信息按照複式記賬法轉化為标準化的會計科目記錄，并完成從日記賬到總分類賬的賬務結轉過程。

從功能結構分析，該表包含以下關鍵要素：

國際會計師聯合會（IFAC）在《中小企業會計指南》中強調，規範的過賬流程應包含三級審核機制：制單人核對原始憑證、會計主管驗證科目匹配性、財務負責人審批過賬完整性（來源：IFAC官網技術公告庫）。這種多層級控制體系能有效防範財務錯報風險，滿足上市公司内部控制規範要求。

中國注冊會計師協會(CICPA)的審計技術指引特别指出，電子過賬系統必須保留完整的修改日志和版本追溯功能。建議參考《企業會計信息化工作規範》（財會〔2013〕20號）關于電子會計憑證歸檔的具體技術要求（來源：財政部會計司政策解讀專欄）。

過賬分錄表是會計工作中用于記錄和彙總會計分錄，并指導過賬流程的表格。以下是詳細解釋：

過賬分錄表通常包含會計分錄的詳細信息（如科目名稱、借貸方向、金額等），其核心作用是将原始憑證或日記賬中的分錄數據，系統化地轉入總分類賬或明細分類賬。通過該表格，會計人員可确保每筆經濟業務按規範記錄到對應賬戶中。

通過過賬分錄表，會計人員可将核算重點轉向管理分析，減少機械性記賬時間，同時提升數據處理的标準化程度。例如，系統自動抽取分錄表數據過賬，能顯著降低人工誤差率。

如需更完整的操作示例或表格模闆，可參考會計實務教材或財務系統手冊。