【法】 common principles of international law
國際法的通用原則（General Principles of International Law）是指被世界各國普遍認可并構成國際法體系基礎的根本性準則。這些原則源于國家實踐、國際條約、司法判例及法律學說，對維護國際秩序具有根本指導意義。以下從漢英詞典對照角度闡釋核心原則及其法律内涵：
中英對照：主權平等（Sovereign Equality）
法律内涵：國家不論大小、強弱，均享有平等的國際法律人格和權利能力，包括領土完整、政治獨立及不受外部幹涉的權利。
權威依據：《聯合國憲章》第2條第1款明确規定“本組織系基于各會員國主權平等之原則”。
中英對照：禁止使用武力（Prohibition of the Use of Force）
法律内涵：除聯合國安理會授權或自衛情形外，任何國家不得以武力或威脅侵害他國領土完整或政治獨立。
權威依據：《聯合國憲章》第2條第4款明确禁止武力威脅或使用。
中英對照：和平解決争端（Peaceful Settlement of Disputes）
法律内涵：國家須通過談判、仲裁、司法等非武力方式解決國際沖突，避免危及國際和平。
權威依據：《聯合國憲章》第2條第3款及《國際法院規約》均強調和平解決義務。
中英對照：不幹涉内政（Non-Intervention in Domestic Affairs）
法律内涵：禁止國家以任何形式幹預他國主權範圍内的事務，包括政治、經濟及社會制度的選擇。
權威依據：聯合國大會《關于各國依聯合國憲章建立友好關系的國際法原則宣言》（1970年）明确界定幹涉内政的非法性。
中英對照：條約必須遵守（Pacta Sunt Servanda）
法律内涵：國家對其締結的有效條約負有善意履行義務，不得援引國内法為由拒絕執行。
權威依據：《維也納條約法公約》第26條規定“凡有效之條約對其各當事國有拘束力，必須由各該國善意履行”。
中英對照：民族自決（Self-Determination of Peoples）
法律内涵：被殖民或受外國統治的人民有權自由決定其政治地位及經濟、社會和文化發展路徑。
權威依據：聯合國《公民及政治權利國際公約》與《經濟、社會及文化權利國際公約》共同第1條确立該原則。
中英對照：國際合作（International Cooperation）
法律内涵：國家有義務在解決經濟、社會、文化及人道主義問題等領域開展廣泛合作，促進全球共同利益。
權威依據：《聯合國憲章》第1條第3款将國際合作列為聯合國核心宗旨之一。
注：本文法律依據源自聯合國官方文件及核心國際公約，權威性可參考：
國際法的通用原則（或稱基本原則）是各國公認的、構成國際法基礎且具有普遍約束力的核心準則。這些原則貫穿于國際法各領域，并指導國家間的交往。以下是主要原則的詳細解釋：
提示：不同法律文件對原則的表述可能略有差異，上述内容綜合了聯合國憲章及權威法學解釋。如需完整條款，可參考《聯合國憲章》或相關國際公約原文。
遍曆樹邊值不可預測不列颠合金端細胞的二次方程式範圍詢問發誓的審判酚鈉芙蓉共有成本管箍行政整頓加利紅菌素頸頭的進口傾向聚孔酸樹脂髋腺馬太菲氏試驗凝結水升壓泵胚結求知曲線相關三硫化二锫掃描程式定義上舌支閃光感性心搏伸縮彙率歲入應收款退租