【法】 common principles of international law
国际法的通用原则（General Principles of International Law）是指被世界各国普遍认可并构成国际法体系基础的根本性准则。这些原则源于国家实践、国际条约、司法判例及法律学说，对维护国际秩序具有根本指导意义。以下从汉英词典对照角度阐释核心原则及其法律内涵：
中英对照：主权平等（Sovereign Equality）
法律内涵：国家不论大小、强弱，均享有平等的国际法律人格和权利能力，包括领土完整、政治独立及不受外部干涉的权利。
权威依据：《联合国宪章》第2条第1款明确规定“本组织系基于各会员国主权平等之原则”。
中英对照：禁止使用武力（Prohibition of the Use of Force）
法律内涵：除联合国安理会授权或自卫情形外，任何国家不得以武力或威胁侵害他国领土完整或政治独立。
权威依据：《联合国宪章》第2条第4款明确禁止武力威胁或使用。
中英对照：和平解决争端（Peaceful Settlement of Disputes）
法律内涵：国家须通过谈判、仲裁、司法等非武力方式解决国际冲突，避免危及国际和平。
权威依据：《联合国宪章》第2条第3款及《国际法院规约》均强调和平解决义务。
中英对照：不干涉内政（Non-Intervention in Domestic Affairs）
法律内涵：禁止国家以任何形式干预他国主权范围内的事务，包括政治、经济及社会制度的选择。
权威依据：联合国大会《关于各国依联合国宪章建立友好关系的国际法原则宣言》（1970年）明确界定干涉内政的非法性。
中英对照：条约必须遵守（Pacta Sunt Servanda）
法律内涵：国家对其缔结的有效条约负有善意履行义务，不得援引国内法为由拒绝执行。
权威依据：《维也纳条约法公约》第26条规定“凡有效之条约对其各当事国有拘束力，必须由各该国善意履行”。
中英对照：民族自决（Self-Determination of Peoples）
法律内涵：被殖民或受外国统治的人民有权自由决定其政治地位及经济、社会和文化发展路径。
权威依据：联合国《公民及政治权利国际公约》与《经济、社会及文化权利国际公约》共同第1条确立该原则。
中英对照：国际合作（International Cooperation）
法律内涵：国家有义务在解决经济、社会、文化及人道主义问题等领域开展广泛合作，促进全球共同利益。
权威依据：《联合国宪章》第1条第3款将国际合作列为联合国核心宗旨之一。
注：本文法律依据源自联合国官方文件及核心国际公约，权威性可参考：
国际法的通用原则（或称基本原则）是各国公认的、构成国际法基础且具有普遍约束力的核心准则。这些原则贯穿于国际法各领域，并指导国家间的交往。以下是主要原则的详细解释：
提示：不同法律文件对原则的表述可能略有差异，上述内容综合了联合国宪章及权威法学解释。如需完整条款，可参考《联合国宪章》或相关国际公约原文。
氨气塔波导线不等角投影图场调整器偿债基金累计大脑切除动物第三至十一肋间后动脉法官的意见分路法则格哈特氏综合征更迭律环眼螺帽花生酸解样器近视的计算装置均匀流化床铿然酪朊的了清债务领事特权伦巴舞盲肠后疝马塞氏试验面积计前Ж导三羟化物酸性肥料听齿脱变应化作用