股利支付公司英文解釋翻譯、股利支付公司的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 dividend paying company

dividend
【經】 dividend on shares

brass; defray; disburse; pay
【經】 disburse; disbursement; disbursements; paying; payment; settle
settlement

company; corporation; division; firm; Inc
【醫】 company
【經】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

股利支付公司（Dividend-Paying Company）是指向股東定期分配部分利潤的企業實體。其核心含義可從漢英詞典角度拆解為：

股利/分紅 (Dividend)
指公司從稅後利潤中提取，按持股比例分配給股東的現金或股票收益。中文“股利”強調資本回報屬性，英文“dividend”源于拉丁語“dividendum”（應分之物），體現利潤分享本質。分配需符合《公司法》規定，在彌補虧損、提取法定公積金後進行。
支付 (Paying)
指公司執行股利發放的行為過程。包括宣告日（Declaration Date）、股權登記日（Record Date）和派發日（Payment Date）三個關鍵節點，确保資金或股票定向轉移至股東賬戶。
公司 (Company)
特指依法設立的營利性法人主體，主要為股份有限公司（Joint-Stock Company）或有限責任公司（Limited Liability Company）。其支付能力取決于盈利水平、現金流狀況及董事會決議。

股利支付形式：

法律特征：

股利支付需遵循“資本維持原則”，禁止用股本支付股利損害債權人利益。上市公司還需遵守《證券法》信息披露要求，提前公告分紅預案。

權威參考
術語定義參照《元照英美法詞典》（北京大學出版社）對“dividend”的釋義，公司法條款引自全國人大官網發布文本。

股利支付是指公司将利潤以特定形式分配給股東的行為，是股東獲得投資回報的重要方式。以下是詳細解釋：

股利支付是公司根據盈利情況，将部分利潤分配給股東的過程。通常需經過董事會提案、股東大會決議通過後實施，并明确股權登記日、除息日等關鍵時間節點。

如需查看具體案例或完整法規依據，可參考、2、4、5等來源。