關稅國境英文解釋翻譯、關稅國境的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 customs frontier

custom duty; duty; tariff
【經】 customs; customs dues; customs duties; impost; tariff; trade barrier

national territory
【法】 frontier; national boundary

關稅國境（Customs Territory）是海關法中的核心概念，指一個國家或地區行使海關主權、實施統一關稅制度和貿易管制措施的地理範圍。其核心特征包括：

海關主權的實施範圍
關稅國境标志着國家海關權力的邊界，在此範圍内，海關有權對進出口貨物、運輸工具及物品實施監管、征收關稅、查緝走私等執法活動。其範圍通常與政治國境（地理國界）一緻，但存在特殊情形（如自由港、保稅區等海關特殊監管區域可能被劃在關稅國境之外）。
統一關稅制度的適用區域
在關稅國境内，實行統一的關稅稅則、稅率以及進出口環節的國内稅費政策。貨物跨越此邊界時，需向海關申報并辦理相應手續，繳納應征關稅和稅費（適用免稅或保稅政策的除外）。
貿易管制措施的執行領域
國家實施的進出口許可、配額管理、原産地規則、技術性貿易壁壘（TBT）、衛生與植物衛生措施（SPS）等貿易管制措施，均在關稅國境内統一執行。

與“國境”的區别

需注意“關稅國境”與政治或地理上的“國境”并非完全等同：

關境 > 國境：例如在歐盟（EU）内，成員國之間取消海關邊界，形成一個統一的關稅同盟（Customs Union），此時歐盟整體的關稅國境大于任一成員國的地理國境。
關境 < 國境：若一國境内設有自由港、自由貿易區、保稅倉庫等海關特殊監管區域，這些區域雖在政治國境内，但在海關管理上被視為“關境外”，貨物進出這些區域視同進出口，需辦理海關手續。

權威參考來源：

世界貿易組織（WTO）：在《貿易便利化協定》（Trade Facilitation Agreement）及海關相關文件中明确使用“Customs Territory”概念，界定成員實施貿易規則的範圍。來源：WTO官網法律文本庫。
《中華人民共和國海關法》：第二條明确規定“中華人民共和國海關是國家的進出關境監督管理機關”，其中“關境”即指中國的關稅國境。來源：中國海關總署官網法律法規欄目。
《元照英美法詞典》：對“Customs Territory”的定義為“執行統一海關法規與關稅制度的區域”。來源：權威法律工具書。

“關稅國境”（即關境）是指一國海關法令全面實施的地理範圍，也是征收關稅和執行進出口管制的核心區域。其具體含義和特點如下：

關稅國境（關境）是國家海關管轄的領土範圍，通常與國境（國家主權邊界）一緻。但在以下兩種特殊情況下，兩者會出現差異：

關境小于國境：當一國境内存在自由港、自由貿易區或保稅區時，這些區域雖在國境内，但不受海關常規監管，屬于“境内關外”區域。例如中國的香港、澳門作為單獨關境區，適用獨立的海關制度。
關境大于國境：若多個國家組成關稅同盟（如歐盟），成員國之間取消關稅，對外實施統一關稅政策，此時關境覆蓋所有同盟國的領土。

關稅國境的劃定直接影響國家關稅政策的實施：

通過關稅國境的靈活設置，國家既能維護主權邊界，又能實現特殊經濟區域的差異化監管。