關節炎體型英文解釋翻譯、關節炎體型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 habitus arthriticus

分詞翻譯：

關節炎的英語翻譯：

arthritis
【醫】 arthritides; arthritis; arthrophlogosis; arthrositis
inflammatory arthropathy

體型的英語翻譯：

bodily form
【醫】 body type; habit; habit of body; habitus; somatotype

專業解析

關節炎體型（Arthritic Body Type）指因慢性關節炎症長期影響形成的特征性軀體形态學表現。根據世界衛生組織《肌肉骨骼健康報告》，該體型特征包括：①關節周圍軟組織腫脹導緻的梭形關節輪廓（如近端指間關節“紡錘指”）；②因疼痛性運動回避引發的局部肌肉萎縮；③代償性脊柱側彎或步态異常；④慢性炎症引發的向心性脂肪堆積傾向。

美國風濕病學會臨床指南指出，類風濕關節炎患者中約68%會出現典型“天鵝頸”畸形（掌指關節過伸伴遠端指間關節屈曲）。骨關節炎則更多表現為膝關節内翻畸形及Heberden結節（遠端指間關節骨性膨大）。這些結構性改變可通過《哈裡森内科學》中的體格檢查标準進行系統評估。

最新生物力學研究顯示，異常的關節負荷分布會加速軟骨退化，形成“關節畸形-生物力學失衡-炎症加重”的惡性循環。臨床管理中建議采用水療、抗阻力訓練等非負重運動改善體态，同時需關注糖皮質激素治療引發的醫源性向心性肥胖風險。

網絡擴展解釋

關于“關節炎體型”的含義，結合醫學信息和相關研究，可以從以下兩方面解釋：

一、易導緻關節炎的體型特征

肥胖與骨關節炎的關聯
肥胖是骨關節炎的重要風險因素。體重過大會增加膝關節、髋關節等承重關節的負荷，加速軟骨磨損。研究顯示，BMI每增加5kg/m²，膝關節骨關節炎風險上升35%。
代謝異常與痛風性關節炎
中心性肥胖（腰圍較大）常伴隨代謝綜合征，導緻尿酸代謝異常，增加痛風性關節炎風險。

二、關節炎引起的體型變化

關節畸形與姿勢改變
類風濕關節炎可能導緻手指“天鵝頸”畸形、膝關節外翻；強直性脊柱炎可引起脊柱強直和駝背。
肌肉萎縮與活動受限
慢性關節炎患者因疼痛減少活動，會出現關節周圍肌肉萎縮（如股四頭肌萎縮），進一步影響步态和體型。
局部腫脹與紅斑
急性期關節炎可能出現關節紅腫（如痛風發作時的足部紅腫），形成暫時性局部體型改變。

“關節炎體型”并非醫學專業術語，但可理解為：

風險因素：肥胖（尤其是中心性肥胖）易誘發關節炎；
疾病後果：關節炎導緻關節畸形、肌肉萎縮等體型變化。
建議保持健康體重，早期規範治療關節炎以預防不可逆體型改變。具體診療需咨詢風濕科或骨科醫生。