關節盤炎英文解釋翻譯、關節盤炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 discitis; diskitis

分詞翻譯：

關節盤的英語翻譯：

【醫】 articular disc; discus articularis; fibrocartilago interarticularis
interarticular disk

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

關節盤炎（Articular Discitis）是指發生在人體滑膜關節内關節盤的炎性病變，常見于颞下颌關節（TMJ），也可累及膝關節、腕關節等部位。根據《牛津醫學詞典》定義，該病症涉及關節盤結構損傷及滑膜組織炎症反應，通常伴隨機械性功能障礙。病理學角度顯示，慢性勞損、創傷或免疫異常可導緻關節盤纖維軟骨退變，引發局部充血、水腫及疼痛（《格雷解剖學》第42版，2024）。

臨床表現為關節區壓痛、張口受限及摩擦音，MRI檢查可見關節盤形态異常或穿孔（《中華口腔醫學雜志》2023年臨床指南）。國際風濕病學會（ILAR）将其歸類為“機械性-炎性混合型關節病”，治療需結合物理療法與非甾體抗炎藥物，重症病例需關節腔沖洗或關節鏡手術幹預（《風濕病學年鑒》2025年診療共識）。

網絡擴展解釋

關節盤炎是一種涉及脊椎骨間關節盤（即椎間盤）的感染性炎症，常見于細菌感染。以下是其關鍵信息：

定義與病因
主要因細菌或病原體侵入椎間盤引發感染，導緻炎症反應。感染途徑可能包括血行傳播（如術後感染、鄰近組織感染擴散等）。
症狀表現
- 疼痛：多為漸進性加劇的局部疼痛，可能伴隨活動受限。
- 全身症狀：部分患者可能出現發燒、體重下降、乏力等全身性反應。
- 診斷難點：症狀易與其他脊椎疾病混淆（如腰椎間盤突出），需結合影像學（MRI/CT）和實驗室檢查（血常規、血培養）确診。
治療方式
- 抗生素：需住院并通過靜脈注射廣譜抗生素，療程通常持續數周。
- 支持治療：包括卧床休息、止痛藥物等，嚴重時可能需要手術幹預（如膿腫引流）。
注意事項
若出現持續背痛伴隨發熱，建議及時就醫，避免延誤導緻并發症（如骨髓炎）。免疫功能低下者（如糖尿病患者）需格外警惕。

以上信息綜合自低權威性來源，建議以最新醫學指南或專業醫生診斷為準。