北大西洋公約組織英文解釋翻譯、北大西洋公約組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 Nato

分詞翻譯：

北大西洋公約的英語翻譯：

【法】 North Atlantic Treaty

組織的英語翻譯：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

北大西洋公約組織（North Atlantic Treaty Organization，簡稱NATO），中文常譯為“北約”，是一個基于集體防禦原則建立的政府間軍事聯盟組織。以下從漢英詞典角度對其詳細釋義：

一、名稱釋義

北大西洋（Běi Dà Xī Yáng / North Atlantic）
指該組織成立時成員國主要分布于北大西洋沿岸地區，地理範圍是其重要标識。

公約（Gōng Yuē / Treaty）
指成員國共同籤署具有法律效力的《北大西洋公約》（1949年），核心條款為集體防禦原則（第五條）：任一成員國受攻擊即視為全體受攻擊。

組織（Zǔ Zhī / Organization）
體現其作為常設國際機構的屬性，設有理事會、軍事委員會等永久性機構。

二、核心職能與結構

集體防禦（Collective Defence）
據《北大西洋公約》第五條，成員國需共同應對軍事威脅（參考來源：北約官網核心原則）。

危機管理（Crisis Management）
通過政治協商與軍事行動幹預區域沖突（如科索沃戰争、阿富汗行動）。

合作安全（Cooperative Security）
與全球夥伴國（如日本、澳大利亞）開展聯合演習及反恐合作（參考來源：北約夥伴關系政策）。

三、成員構成與擴展

創始成員國（1949年）：美國、加拿大、英國、法國等12國。
最新擴展（2024年）：瑞典、芬蘭加入，成員國總數達32個（參考來源：北約擴員聲明）。

四、術語使用場景

中文語境：
“北約東擴”指該組織向中東歐延伸；“北約框架”指其決策體系。

英文語境：
“NATO membership”涉及入盟條件；“NATO-led mission”指由其指揮的軍事行動。

參考資料

北約官方文件庫（NATO Archives）
《北大西洋公約》全文（1949年籤署文本）
聯合國國際法委員會關于集體安全的釋義（UN Treaty Collection）

（注：因來源限制未提供直接詞典鍊接，以上為基于權威文獻的整合釋義）

網絡擴展解釋

北大西洋公約組織（簡稱北約，NATO）是北美與歐洲國家為實現集體防務合作而建立的國際軍事聯盟。以下從多個維度綜合解釋其含義：

一、基本定義

北約成立于1949年4月4日，總部位于比利時布魯塞爾。其核心宗旨是通過政治和軍事手段維護成員國的自由與安全，并促進歐洲—大西洋地區的穩定與民主法治。

二、成員國

創始成員：美國、加拿大及西歐12國（包括英國、法國、意大利等）。
後續擴張：冷戰期間吸納希臘、土耳其、德國，後逐步擴至32國（截至2024年數據）。
部分調整：曆史上法國曾退出北約軍事一體化機構，但仍是政治成員國。

三、宗旨與原則

集體防禦：依據《北大西洋公約》第5條，對任一成員國的武裝攻擊視為對所有成員國的攻擊，需共同應對。
安全協商：成員國在面臨威脅時需進行共同磋商。
多領域合作：涵蓋防務、危機管理、反恐等非傳統安全領域。

四、機構設置

最高決策機構：北大西洋理事會（分首腦、部長、常設三級），負責重大戰略決策。
軍事機構：軍事委員會負責軍事政策建議，下設各戰區司令部。
秘書處：負責日常行政事務，秘書長為首席發言人。

五、曆史演變

冷戰時期：作為對抗蘇聯及華約的軍事聯盟，成為西方陣營核心力量。
後冷戰轉型：華約解散後，北約轉向地區安全協作，并介入波黑、科索沃等地區沖突。
近年發展：俄烏沖突背景下，芬蘭、瑞典等傳統中立國申請加入，成員國數量持續增加。

如需更詳細的曆史事件或成員國名單，可參考權威來源如北約官網（部分信息來自）。