可聞度英文解釋翻譯、可聞度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 audibility

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

聞的英語翻譯：

famous; reputation; hear; learn; news; nose; smell; snuffle
【法】 snuff

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

專業解析

可聞度的定義與英文對照

可聞度（kě wén dù）在漢英詞典中對應英文術語"audibility"，指聲音能被人類聽覺系統感知的清晰程度或範圍，通常用于描述聲音信號在特定環境中的可察覺性阈值。例如："語音的可聞度在嘈雜環境中顯著降低"（The audibility of speech decreases significantly in noisy environments）。

聲學領域的專業釋義

在聲學工程中，可聞度指聲音強度達到人耳可識别的最小分貝值（聽阈）。根據國際标準（如ISO 389），正常聽力者在安靜環境下對1kHz純音的可聞度阈值約為0 dB SPL（聲壓級）。該指标直接影響助聽器設計、噪聲控制及廣播系統優化。

應用場景與權威參考

語音通信：電話系統中需确保語音可聞度高于環境噪聲15 dB以上（ITU-T P.800标準）；
聽力保護：職業安全規範（如OSHA）要求工作場所噪聲不得超過85 dB，以維持安全可聞度；
音頻制作：影視混音時通過"可聞度測試"确保對話清晰度（EBU R128标準）。

網絡擴展解釋

“可聞度”是複合詞，指聲音或信號能夠被人耳感知的程度，常用于電學、聲學領域。以下是詳細解析：

構詞釋義
- 可：表示“能夠”，此處強調聲音的可感知性。
- 聞：本義為“聽到”，引申為“感知”（如《論語》中“聞達”的“聞”）。
- 度：指“程度、範圍”，在漢語中常作名詞後綴（如“強度”“溫度”）。
專業定義
在電學中，可聞度（audibility）表示聲波或電信號轉換為聲音後，被人耳識别的阈值範圍。例如：音頻設備測試時需确保信號的可聞度符合标準。
相關術語
- 反義詞：不可聞性（inaudibility）
- 關聯詞：信噪比（衡量信號中有效成分與噪聲的比例，影響可聞度）
應用場景
常見于聲學工程、助聽器設計、通信技術等領域，用于評估聲音清晰度或信號有效性。