溶脹壓力英文解釋翻譯、溶脹壓力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 swelling pressure

分詞翻譯：

溶脹的英語翻譯：

【化】 swelling

壓力的英語翻譯：

press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【醫】 baro-

專業解析

溶脹壓力（Swelling Pressure）指材料在吸收液體或氣體後因體積膨脹而産生的内部應力。這一現象常見于高分子材料、土壤、岩石等物質中，其本質是材料内部因吸附介質分子導緻結構擴張，同時受外部約束時産生的反向作用力。

從漢英詞典角度解析，“溶脹”對應英文“swelling”，指非溶解性體積膨脹；“壓力”即“pressure”，描述單位面積的作用力。兩者結合後，溶脹壓力可直譯為“swelling pressure”，國際标準術語庫（如ISO 13793）及材料科學領域均采用此定義。

在工程領域，溶脹壓力是岩土工程安全評估的關鍵參數。例如，黏土吸水後體積膨脹會對隧道襯砌或建築地基産生破壞性應力，相關計算需參考《岩土工程手冊》（Geotechnical Engineering Handbook）中的力學模型。高分子材料（如水凝膠）的溶脹壓力則涉及聚合物鍊的彈性恢複力與溶劑滲透壓的平衡，這一機制在《高分子物理導論》中有詳細論述。

權威研究機構如美國材料試驗協會（ASTM）通過标準D4546規範了溶脹壓力的實驗室測定方法，強調環境濕度與約束條件對結果的影響。

網絡擴展解釋

溶脹壓力（Swelling Pressure）是指高分子材料在溶脹過程中因體積膨脹受到限制而産生的内部壓力。以下是詳細解釋：

1.基本定義

溶脹壓力是高分子聚合物吸收溶劑後體積膨脹時，由于材料自身結構或外部約束無法自由擴張而形成的内部應力。例如交聯聚合物溶脹時，網狀結構會限制分子鍊的運動，導緻壓力積累。

2.産生機制

溶劑滲透與分子擴張：溶劑分子進入高分子鍊間隙，促使鍊段運動，體積增大（參考溶脹過程）。
結構限制：若材料存在交聯（如橡膠）或處于密閉環境，溶脹被物理限制，能量轉化為壓力。

3.類型與平衡

有限溶脹中的平衡：交聯聚合物溶脹到一定程度後，溶脹壓力與材料彈性抗力達到平衡，體積不再變化。
無限溶脹的例外：線型聚合物在良溶劑中可能完全溶解，此時溶脹壓力消失。

4.應用領域

溶脹壓力在材料科學中影響高分子膜、水凝膠等性能，例如控制藥物緩釋或土壤保水材料的穩定性。工程中需評估溶脹壓力以防結構破壞。

如需進一步了解具體案例或公式推導，可參考化工類教材或專業文獻。