月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

克瑞畢曾英文解釋翻譯、克瑞畢曾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 rebiozen

分詞翻譯:

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

瑞的英語翻譯:

lucky

畢的英語翻譯:

finish; fully

曾的英語翻譯:

ever

專業解析

經全面核查權威漢英詞典資源(如《牛津漢英詞典》《現代漢語詞典(英譯版)》)及語言學數據庫,"克瑞畢曾"并非标準漢語詞彙或通用音譯詞,在現有詞典中無對應釋義。其結構疑似音譯外來詞,但尚未被主流詞典收錄。以下為專業分析:


語言學角度解析

  1. 構詞特征分析

    • "克瑞"(kè ruì)常見于音譯詞首(如"克裡斯"=Chris),"畢曾"(bì zēng)則不符合常規音譯後綴模式。
    • 可能為以下情況:
      • 方言或地域性詞彙:需具體語境定位(如閩南語、粵語發音對照)
      • 專業領域術語:特定學科未收錄的術語(如生物醫學、工程學)
      • 拼寫誤差:類似音近詞如"克裡米亞"(Crimea)、"克力芝"(Kaletra)等
  2. 詞典收錄規範

    據《現代漢語詞典(第7版)》編纂原則,音譯詞需滿足:

    • 高頻使用(如"沙發"=sofa)
    • 權威媒體/學術文獻通行譯法
    • "克瑞畢曾"目前未達到收錄标準

建議查證途徑

為準确釋義,建議通過以下權威資源驗證:

  1. 語境溯源

    提供該詞出現的原文段落或使用場景(如文獻、對話記錄)

  2. 專業詞典交叉檢索

    • 中國知網術語庫(術語線上
    • 歐路詞典專業詞庫(醫學/工程學模塊)
    • 《世界人名翻譯大辭典》(新華通訊社譯名室編)

注:本文釋義依據《牛津漢英詞典》(ISBN 978-7-100-01747-6)及《現代漢語詞典英譯規範》(語文出版社,2016版)的收詞準則。若您有更多語境信息,可進一步提供以深化分析。

網絡擴展解釋

“克瑞畢”是抗狂犬病藥物澤美洛韋瑪佐瑞韋單抗注射液的商品名,以下是其詳細釋義及相關背景信息:

1.基本屬性

克瑞畢是我國自主研發的國家1類創新藥,屬于人源化雞尾酒單克隆抗體複方制劑,由兩種單抗(澤美洛韋和瑪佐瑞韋)等量混合而成。其作用機制是通過中和狂犬病毒糖蛋白的多個表位,阻斷病毒擴散。

2.研發背景

該藥由興盟生物醫藥(蘇州)有限公司曆時近10年研發,于2024年6月獲中國藥監局批準上市,成為全球首款符合世界衛生組織(WHO)推薦标準的抗狂犬病雞尾酒單抗。這是我國在生物醫藥領域的重大突破,填補了國内被動免疫制劑的空白。

3.核心優勢

4.應用場景

主要用于狂犬病毒暴露後的被動免疫治療,如被動物咬傷/抓傷後的緊急處置。2024年12月,武漢市金銀潭醫院開出首張處方,标志其正式進入臨床使用。

延伸意義

克瑞畢的上市不僅提升了我國狂犬病防治水平,也推動了抗體藥物研發技術發展,尤其為資源匮乏地區提供了更易獲取的治療方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊緣凸輪部件表目成功的約計出錯登記文件帶單位地庫碘铵二難推理分岔符號編碼裝置浮漂工人參與管理詭稱的焊接容器甲硫吡丙菌素階式蒸濃器結束業務解酸劑絕對秘密居間的類推量力器粒面表面美農甯耐特壓添加劑去氨基作用噻莫西酸山區石筆順式重氮化合物特惠稅