科利特氏化膿症英文解釋翻譯、科利特氏化膿症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Corlett's pyosis

分詞翻譯：

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

利的英語翻譯：

benefit; favourable; profit; sharp

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英語翻譯：

family name; surname

化膿的英語翻譯：

fester; gather head; maturate; purulence; rankle; suppurate
【醫】 diapyesis; ecpyesis; maturate; maturation; purulence; pyesis; pyosis
suppurate; suppuration

症的英語翻譯：

disease; illness

專業解析

科利特氏化膿症 (Kēlìtèshì Huànóngzhèng) 是一個醫學術語，其核心含義是指由特定細菌（通常是化膿性鍊球菌Streptococcus pyogenes）引起的急性、化膿性感染。該術語在漢英醫學詞典中通常對應英文Collett's Pyemia 或更泛指Acute Suppurative Infection。

其詳細解釋如下：

術語構成與含義：
- 科利特氏 (Collett's)：指該病症以發現或描述該疾病特征的醫學人物（推測為姓氏 Collett 的醫生）命名，符合醫學上以人名命名疾病的慣例（如帕金森病 Parkinson's disease）。這強調了該病症的特定臨床識别或曆史背景。
- 化膿症 (Pyemia / Suppurative Infection)：這是核心病理描述。
  - 化膿 (Suppuration)：指局部組織因細菌感染導緻大量中性粒細胞浸潤、組織壞死液化，形成膿液的過程。
  - 症 (-emia / Infection)： “-emia”在醫學術語中常指血液中的狀态（如菌血症 bacteremia），但“化膿症”更常指代局部或全身性的化膿性感染過程。在此語境下，“化膿症”指代一種以化膿為主要特征的感染性疾病狀态。
病理本質：
- 科利特氏化膿症本質上是一種急性細菌性感染。
- 主要病原體是化膿性鍊球菌 (Streptococcus pyogenes)，屬于A群鍊球菌（GAS）。這是一種革蘭氏陽性球菌，能産生多種毒素和酶（如鍊球菌溶血素O、鍊激酶、透明質酸酶、鍊道酶等），具有強大的侵襲力和組織破壞能力，導緻典型的化膿性炎症反應。
- 感染可發生在身體的任何部位，常見于皮膚軟組織（如疖、癰、蜂窩織炎）、呼吸道（如扁桃體炎、咽炎）等。如果細菌入血并形成遷徙性膿腫，則可能發展為更嚴重的膿毒症或膿毒症休克。
臨床特征：
- 局部表現：感染部位出現典型的炎症“紅、腫、熱、痛”症狀，最終形成膿液積聚（膿腫）。可伴有局部淋巴結腫大、壓痛。
- 全身表現：急性起病，常伴有高熱、寒戰、乏力、食欲不振等全身中毒症狀。白細胞計數（尤其是中性粒細胞）顯著升高。
- 并發症：若治療不及時或細菌毒力強，感染可擴散，引起菌血症、膿毒症、遷徙性膿腫（如肺膿腫、肝膿腫、腦膿腫）、感染性心内膜炎、壞死性筋膜炎等嚴重并發症。
診斷與治療：
- 診斷：主要依據臨床表現、實驗室檢查（血常規、C反應蛋白CRP、降鈣素原PCT升高）和病原學檢查（膿液或血液細菌培養及藥敏試驗是金标準）。
- 治療：
  - 抗生素治療：首選青黴素類抗生素（如青黴素G、阿莫西林），因其對化膿性鍊球菌高度敏感且不易耐藥。對青黴素過敏者可選用大環内酯類（如紅黴素、阿奇黴素）或頭孢菌素類（如頭孢唑林、頭孢呋辛）。療程需足量足療程，根據感染嚴重程度和部位決定。
  - 外科處理：對于已形成的膿腫，切開引流是必要且關鍵的治療措施，可迅速緩解症狀、清除感染竈、促進愈合。
  - 支持治療：包括休息、補液、退熱、止痛等對症支持治療。
術語使用說明：
- “科利特氏化膿症”是一個相對特定但非最主流的現代醫學術語。在臨床實踐中，醫生更傾向于直接描述具體的感染部位（如“急性化膿性扁桃體炎”、“皮膚軟組織膿腫”）或使用更通用的術語（如“鍊球菌性化膿性感染”、“細菌性膿腫”）。
- 該術語的價值在于其曆史意義和強調了化膿性鍊球菌作為主要病原體的特定感染類型，常見于專業文獻或特定教材中。

來源參考：

病原體特征與感染機制：來源：專業醫學微生物學教材 (如《Medical Microbiology》 Murray et al.)
化膿性鍊球菌感染的臨床表現與并發症：來源：權威醫學參考書 (如《哈裡森内科學》 Harrison's Principles of Internal Medicine)
化膿性感染（膿腫）的診斷與治療原則（抗生素選擇、切開引流）：來源：臨床診療指南 (如《熱病：桑福德抗微生物治療指南》 The Sanford Guide to Antimicrobial Therapy，或 UpToDate臨床決策支持系統)
醫學術語命名慣例：來源：醫學詞典與術語學著作 (如《道蘭氏英漢醫學辭海》 Dorland's Illustrated Medical Dictionary)

網絡擴展解釋

"科利特氏化膿症"對應的英文翻譯為impetigo contagiosa bullosa（），中文醫學領域常稱為傳染性大疱性膿疱瘡。以下是詳細解釋：

定義與特征

疾病性質
屬于一種傳染性皮膚感染，主要由金黃色葡萄球菌或鍊球菌引起，常見于兒童，通過直接接觸傳播（）。
臨床表現
- 皮膚症狀：初期為紅斑或水疱，逐漸發展為充滿膿液的大疱，易破裂并形成黃色結痂（）。
- 伴隨症狀：局部紅腫、疼痛，嚴重時可能伴隨發熱或淋巴結腫大（）。
與其他化膿性疾病的區别
普通化膿性感染（如傷口化膿）主要表現為紅腫熱痛及膿性分泌物，而科利特氏化膿症以大疱性皮損為特征（）。

治療與預防

治療：需通過抗生素（局部或口服）控制感染，嚴重時需就醫處理。
預防：保持皮膚清潔，避免抓撓皮損，減少接觸感染者。

注意事項

若出現類似症狀，建議及時就醫确診，避免自行用藥。此術語可能存在翻譯差異，具體診斷需結合臨床檢查（）。