月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

巨大構造的英文解釋翻譯、巨大構造的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 macrostructural

分詞翻譯:

巨大的英語翻譯:

enormity; greatness; hugeness; largeness; magnitude; massiness; vastness
【醫】 giga-; giganto-; macrosis
【經】 mint

構造的英語翻譯:

build; construct; fabric; fibre; make; structure; formation; conformation
【計】 constructing
【醫】 tcxture

專業解析

漢語解析

巨大構造(jù dà gòu zào)指規模龐大、結構複雜的物體或系統。

英語對應詞

  1. Massive structure
    • 強調物理體量與穩固性(例:三峽大壩、大型粒子加速器)。
    • 來源:Oxford English DictionaryOED定義
  2. Megastructure
    • 特指科幻或未來主義概念中的超大型建築(如太空站、生态穹頂)。
    • 來源:Merriam-WebsterMW定義

學科應用場景

權威定義補充

劍橋詞典将構造(structure)定義為"某物各部分組合的方式",巨大(massive)則指"體量或影響極其龐大"(劍橋釋義)。複合後凸顯規模與複雜性的雙重特征。

網絡擴展解釋

“巨大構造”一詞可以拆解為“巨大”和“構造”兩部分理解,其含義需結合語境分析。以下是綜合多來源的解釋:

一、基本詞義

  1. “巨大”
    指規模、體積或程度遠超常規,常用于描述物體、數量或抽象概念(如貢獻、影響力)。例如:

    • 物理層面:巨型建築、工程(如橋梁、水壩);
    • 抽象層面:生産力、情感強度等。
  2. “構造”
    通常指事物的結構或組成方式,在工程領域特指建築或機械的設計框架。

二、組合含義

“巨大構造” 可指以下兩類:

  1. 大型建築或工程結構

    • 例如高層建築中的“巨型結構”,其特點是主構件(如巨型柱、桁架)尺寸遠超普通框架,具有極高剛度和抗側力能力。
    • 具體分類包括巨型框架、桁架、懸挂結構等,常用于摩天大樓或大跨度橋梁。
  2. 宏大的文學或學術著作

    • 比喻性用法,指篇幅長、内容複雜的作品,如《醒世姻緣傳》這類百萬字級小說。

三、擴展說明

如需更具體領域的解釋(如建築學細節),可進一步補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿銳賓被侵占者玻璃熔窯布萊克氏冠充電電流單變的等價的冬青科豆甾烷分子成核作用藁本酸高強度絕緣漆個人電腦滾木材果皮油後向邊喚醒開關拉撐了結債務平均傳送速率普羅布考潛意識清水導管日光黴素視效率收縮彎曲應變尾恥徑