克勒尼希氏峽英文解釋翻譯、克勒尼希氏峽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Kronig's isthmus

分詞翻譯：

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

勒的英語翻譯：

rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle

尼的英語翻譯：

Buddhist nun; priestess

希的英語翻譯：

hope; rare

氏的英語翻譯：

family name; surname

峽的英語翻譯：

gorge
【醫】 fretum; isthmus

專業解析

克勒尼希氏峽（Kronig's Isthmus），在醫學領域特指肺尖部的一個解剖區域，即叩診時在鎖骨上方呈現出的一個狹窄的肺清音帶。它位于頸部和胸部交界處，是肺尖在鎖骨上窩區域的投影。

解剖位置與臨床意義：該峽部位于兩側鎖骨上方，連接頸部與胸部的肺尖區域。其寬度和叩診音的改變具有重要的臨床診斷價值。正常情況下，叩診呈清音。當該峽部變窄或叩診音變為濁音時，常提示肺尖部存在病變，例如肺結核早期浸潤、肺尖纖維化、胸膜增厚或胸腔積液累及肺尖等。因此，它是肺部體格檢查（特别是叩診）中評估肺尖狀況的關鍵标志之一。

命名來源：這一解剖區域以德國醫生格奧爾格·克勒尼希（Georg Kronig, 1856-1911）的名字命名。克勒尼希醫生在19世紀末至20世紀初對肺結核的病理生理和診斷方法做出了重要貢獻，他詳細描述并推廣了通過叩診檢查肺尖部（即克勒尼希氏峽）來早期發現肺結核病變的方法。

參考文獻來源：

《診斷學》人民衛生出版社（權威醫學教材，詳細描述肺部叩診方法及臨床意義）
Georg Kronig 原始文獻（曆史文獻，首次系統描述該體征）
Clinical Methods: The History, Physical, and Laboratory Examinations. 3rd edition (經典臨床診斷學參考書，涵蓋基礎體格檢查技術)

網絡擴展解釋

“克勒尼希氏峽”（Krönecke's isthmus）是解剖學中的一個術語，通常指甲狀腺峽部（thyroid isthmus），即甲狀腺連接左右兩葉的狹窄部分。其名稱可能源自早期解剖學家或醫學文獻中的命名習慣，但目前通用名稱為“甲狀腺峽部”。

核心解釋：

位置與結構
甲狀腺峽部位于頸部氣管前方，橫跨第2至第4氣管軟骨環，連接甲狀腺的左、右兩葉。其形态因人而異，部分人可能缺失峽部，直接表現為兩葉分離。
功能與臨床意義
- 功能：作為甲狀腺的一部分，參與甲狀腺激素的儲存和分泌。
- 臨床關聯：在甲狀腺觸診、超聲檢查及手術（如甲狀腺切除術）中需重點關注此區域，因其下方可能有錐狀葉或異常血管分布。
術語來源
“克勒尼希氏”可能是對某位解剖學研究者姓氏（如Krönecke）的音譯，但現代醫學文獻中更常用“甲狀腺峽部”（isthmus of thyroid gland）這一标準術語。該命名差異可能源于早期醫學翻譯或地域性用法。

補充說明：

若在文獻中遇到此術語，建議結合上下文确認具體指代。現代臨床實踐中，直接使用“甲狀腺峽部”可避免歧義。