刻度盤流速計英文解釋翻譯、刻度盤流速計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dial flow meter

分詞翻譯：

刻度盤的英語翻譯：

dial
【化】 dial
【醫】 dial

流速計的英語翻譯：

tachometer
【化】 currentmeter; hydrodynamometer; kinemometer; velocity-type flowmeter

專業解析

刻度盤流速計是一種用于測量流體流速的機械或機電結合式儀表，其核心特征是通過刻度盤與指針的配合實現流速可視化讀數。該裝置由流量傳感器、機械傳動系統和圓形刻度盤三部分組成，流體推動葉輪或渦輪旋轉時，通過齒輪組将旋轉運動轉換為指針的角位移，指針在刻度盤上的位置對應具體流速值。

在結構設計上，刻度盤通常采用抗腐蝕金屬材質，表面标注雙刻度體系（如公制m³/h和英制GPM）。美國材料與試驗協會（ASTM）标準D2458規定，工業級流速計的刻度精度需達到±2%滿量程。其工作原理基于渦輪流量計或齒輪流量計技術，當流體流經測量腔體時，動能驅動轉子産生角速度，通過磁耦合或機械聯動裝置傳遞至表盤指針。

該設備廣泛應用于以下領域：

工業過程控制：監測管道内冷卻水、液壓油等介質流速
實驗室研究：配合ISO 4185标準進行流量标定
水務管理：市政供水管網監測中的機械式備用儀表

中國計量科學研究院（NIM）在JJG 1030-2007計量規程中明确指出，合格流速計的刻度盤應具備溫度補償功能，确保在-20℃至+60℃環境範圍内維持±1.5%的測量精度。英國工程理事會（ECUK）技術手冊記載，傳統刻度盤流速計正逐步向數顯式升級，但在防爆場合仍具有不可替代性。

網絡擴展解釋

“刻度盤流速計”是一種結合了刻度盤設計的流速測量儀表，主要用于直觀顯示流體速度或流量。以下是詳細解釋：

1.基本定義

流速計（流速儀）：測量管路中流體速度的儀器，通過流速乘以流體截面積可間接計算流量。常見類型包括測速管、孔流速計、文丘裡流速計等。
刻度盤：帶有刻度标記的表盤，用于指示量值（如速度、流量）。刻度通常以數字或标記形式呈現，便于直接讀取數據。

2.工作原理

通過物理現象（如機械傳動、流體動力學效應等）測量流速，并将結果轉化為指針在刻度盤上的位置變化。例如：渦輪流量計通過葉輪旋轉速度反映流速，指針指向對應刻度值。

3.特點與用途

特點：
- 直觀顯示：刻度盤設計便于快速讀取數據。
- 高精度：部分類型可達0.5級精度。
- 應用廣泛：適用于工業管道、水文監測、農業灌溉等領域。
用途：
- 測量封閉管道或明渠中的液體、氣體流速及流量。
- 常用于需要實時監控的場景，如化工生産、市政排水系統等。

4.相關術語

英語翻譯為dial flow meter，結合了“刻度盤”（dial）和“流速計”（flow meter）的雙重含義。

5.補充說明

部分高精度流速計可與計算機聯網，實現數據遠程傳輸和管理。
刻度設計可能包含單位換算（如m³/h、L/min），需根據實際需求選擇量程。

如需進一步了解具體型號或技術參數，可參考相關工業儀表手冊或專業文獻。